We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they should send
they will have to send
Si nécessaire ils devront envoyer une lettre de couverture pour expliquer leur parrainage.
If necessary, they should send a cover letter justifying their sponsorship.
A part cette formule, ils devront envoyer une brève description de l'organisation ou du mouvement avec une information sur leurs objectifs, leur structure, leurs expériences, etc.
As par of this form, they should send a brief description of the organisation or movement with information about its objectives, structure, experiences, etc.
Au déclenchement de celle-ci, ils devront envoyer un formulaire et des pièces d'identité justificatives à Élections Canada.
When an election is called, they will have to send a form and supporting pieces of identification to Elections Canada.
Ils devront envoyer au premier ministre une pépite d'or pour le remercier d'avoir adopté le projet de loi C-75 et de les avoir fait sortir de prison à peine quelques jours après qu'ils aient commis ce vol d'or monstre.
They will have to send the Prime Minister a nugget of gold to thank him for passing Bill C-75 and letting them out of jail within a few days of this monster gold heist.
Pour les délégués qui choisiront l'option 2 ou 3 susmentionnée, la procédure sera la suivante: ils devront envoyer le formulaire B (demande de réservation de chambres qui figure dans la pochette d'information) au Secrétariat de l'OMC.
For those Delegates who will choose Option 2 or 3 above, the procedure will be as follows: they should send Form B (request for accommodation which was included in the Box File), to the WTO Secretariat.
Je dois savoir maintenant, parce que si tu ne peux pas, ils devront envoyer un gars du zoo avec un serpent.
I need to know now, because if you can't make, they're going to send out the guy from the zoo with his snake.
En pareil cas, ils devront envoyer les deux demandes, accompagnées de toutes les pièces requises et du règlement des droits, à l'adresse suivante
Applicants filing the forms concurrently should submit them, with all supporting documentation and fees, to the following address
Les enseignant(e)s inscrits seront avisés par le ROEJ de l'endroit où ils devront envoyer ou déposer les affiches dans leur communauté.
Registered teachers will receive information from OJEN about where to send or drop off class posters in their community.
Les présentateurs sélectionnés seront avertis d'ici le 30 juin 2007 et ils devront envoyer leur communication finale avant le 15 août 2007.
Authors of selected abstracts will be notified by 30 June 2007 and requested to prepare and submit their final papers by 15 August 2007.
Le gouvernement ne leur a pas remis de formulaire d'inscription, formulaire qu'ils devront envoyer par messager au New Jersey demain pour ne pas rater la date limite d'inscription.
The government has not provided them with registration forms, which they would have to courier to New Jersey tomorrow to beat what the registration information says is a very firm deadline.
3.6) Les membres du programme Salsa Star pourront mettre un terme à leur participation au programme. Pour ce faire, ils devront envoyer une communication expresse à Salsa en ce sens, en y identifiant les données cédées lors de l'inscription à Salsa Star.
3.6) Members of the Salsa Star programme may end their participation in the programme by communicating this information through express communication which includes the identification information supplied at the time of registration in the Salsa Star programme and supplied to Salsa.
Ils devront envoyer par la poste des copies de leurs documents.
Ils devront envoyer un courriel à en fournissant le nom complet et l'adresse courriel du candidat.
They need to send an Email to providing the full name and email-address of the candidate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.