We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, ils exploreront les dimensions sociales et éthiques de la responsabilité des entreprises et des professionnels.
In addition, they will explore the social and ethical dimensions of business and professional responsibility.
Enveloppés par une expérience sonore de haute qualité, ils exploreront le fil de l'espace et du temps, de nos origines à nos possibles futurs, comme dans un rêve éveillé.
Immersed in high-quality soundscapes, they will explore the threads of space and time, from our origins to our possible futures, as if in the midst of a waking dream.
Ensemble, ils exploreront les initiatives novatrices et les nouveaux paradigmes qui sont déjà en voie de façonner l'avenir des sciences et de l'innovation, tels que
Together, they'll explore the groundbreaking initiatives and new paradigms that are already shaping the future of science and instance
Ils exploreront comment une co-infection affecte l'évolution des virus dans le moustique.
They'll explore how a coinfection affects the evolution of viruses within the mosquito.
Ensemble, ils exploreront la danse contemporaine la plus populaire, prenant comme point de départ la scène locale - tant celle des concerts que celle des pistes de danse de boîtes de nuit - là où la danse s'invente et se réinvente.
Together, they will explore the most popular contemporary dance, taking as a starting point the local scene -that of both concerts and nightclub dance floors - where dance invents and reinvents itself.
Avec l'aide de nos experts en emballage, ils exploreront l'étendue des solutions possibles aux défis que présente leur cycle d'approvisionnement.
Together, they will explore the wealth of possible solutions to their unique supply cycle challenges.
Les participants seront ensuite engagés dans un jeu de rôle divertissant sur une étude de cas fictive, dans laquelle ils exploreront comment les communautés jouent différents rôles, en tant qu'acteurs principaux, dans la préparation et l'exécution de mesures de sauvegarde pour leur patrimoine vivant.
Participants will subsequently be engaged in an entertaining role-play on a fictional case study in which they will explore how communities play different roles as primary actors in the preparation and execution of safeguarding measures for their ICH.
Équipés de leur scaphandre autonome, ils exploreront les fonds du lac à la recherche d'une chaîne en or qui est une des parties intégrante d'une légende inca.
Equipped with their aqualung, they will explore the funds of the lake in search of a gold chain which is one of the parts integral of an INCA legend.
L'amitié, le talent, l'esprit d'équipe et l'humour de nos héros seront mis à l'épreuve dans des aventures au cours desquelles ils exploreront toutes les utilisations des drones : volants, roulants, rampants. Projet précédent
The friendship, talent, team spirit and humour of our heroes will be put to the test in adventures in which they will explore all the uses of drones: flying, rolling and crawling.
Avec Sam, ils exploreront leur environnement et gagneront en autonomie dans certaines activités quotidiennes.
With Sam's help, they will explore their environment and gain autonomy in certain day-to-day activities.
Tous ces enfants vont participer ce matin, ici-même, à des ateliers au cours desquels ils exploreront différents aspects de la production des livres.
Each of these children will be taking part in workshops this morning, here at Rideau Hall, where they will explore the many facets of book production.
Le MEG et le MAMCO proposent aux enfants de 6 à 11 ans cinq journées mêlant sport et culture: au gré des expositions, ils exploreront la matière sous différentes formes avant de mettre la main à la pâte en atelier.
The MEG and the MAMCO have organised five days combining sport and culture for children aged 6 to 11: in harmony with the changing exhibitions, they will explore the theme from different standpoints before getting their hands dirty in the workshop.
En outre, ils exploreront l'impact de la géographie sur le développement de la civilisation égyptienne.
In addition, they will explore the impact of geography on the development of Egyptian civilization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
