De cette façon, ils verront que nous sommes sensibles à leurs désirs.
Ce n'est qu'en leur forçant la main qu'ils verront clair.
Leurs doutes initiaux vont s'atténuer lorsqu'ils verront des résultats positifs constants.
Their initial doubts will ebb off once they see consistent positive results.
Vos collègues feront des commérages dès qu'ils verront quelque chose se passer.
Your co-workers will gossip as soon as they see anything happen.
Et bien quand il pleuvra, ils verront ce qu'on a.
Si tu reviens brisé, ils verront à te remettre sur pied.
Un jour, ils verront son visage sur le corps d'un autre.
One day they'll see his face on somebody else's body.
Et alors... ils verront clairement le chemin de l'ascension devant eux.
And then... they will see clearly before them the road to ascent.
Je pense qu'ils verront des résultats, mais seulement à long terme.
I believe they will see results, but only farther down the road.
Quand le comité viendra, ils verront que j'ai sur-vendu le kilométrage.
When the board comes, they'll see I've oversold the mileage.
La nuit, ils verront les trois phares mentionnés ci-dessus.
At night they will see all three above mentioned lighthouses.
Ceux qui sont à moitié réveillés, laissez-les s'éveiller; ils verront.
Those who are half awake -let them awake; they will see.
Regarde leur visage lorsqu'ils verront ce que c'est.
Look at their faces when they see what it is.
