Une image Docker est un modèle en lecture seule qui définit votre conteneur.
A Docker image is a read-only template that defines your container.
Chaque fichier image Docker est composé d'une série de couches.
Cette commande crée l'image Docker pwittrock/brodocs.
This command creates the pwittrock/brodocs Docker image.
Le détail de l'installation via l'image Docker est disponible sur la page dédiée du wiki technique.
The installation details with that Docker image are available on the technical wiki's dedicated page.
Il existe également une image Docker.
A Docker image is available too.
Cette section explique comment enregistrer l'état d'un conteneur en tant que nouvelle image Docker.
This section shows you how to save the state of a container as a new Docker image.
Les environnements logiciels peuvent être "emballés" comme image Docker pour utilisation sur d'autres systèmes.
Software environments can be "packed" as a Docker image for use on other systems.
Afficher l'historique d'une image Docker locale
Show the history of a local Docker image
Les conteneurs sont basés sur une image Docker compilée et peuvent ainsi être créés très rapidement et transférés vers presque n'importe quel support physique.
Containers are based on a compiled Docker image and can therefore be created very quickly and transferred to almost any hardware.
Nous avons besoin de modifier un peu notre image Docker pour refléter notre nouvel utilisateur "logstash".
We need to modify a little bit our Docker image to reflect our newly created "logstash" user.
Il définit le nombre d'instances à exécuter, l'image Docker à utiliser et un nom permettant d'identifier le service.
It defines how many instances should be running, the Docker Image to use, and a name to identify the service.
Analyser et générer une image Docker optimisée
Analyze and generate an optimized Docker image
Construire une image Docker et l'étiquette
Build a docker image and tag it