Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
image comme objet
Vertaling van "image comme objet" in Engels
image as an object
image as object
La retranscription ici est une recontextualisation de l'image comme objet.
The re-transcription involved here is a re-contextualisation of the image as an object.
L'image comme objet de savoir, de connaissance et de transmission dans les pratiques socioculturelles, de recherche et de formation à l'ère du tout numérique.
The image as an object of knowledge, understanding and transmission in sociocultural practices of research and training in the digital age.
Je pense mon image comme objet final modifié.
I think of my image as a final modified object.
De l'image comme objet, mise en scène, environnement, immersion.
The image as object, mise-en-scène, environment, immersion.
La photographie, parfois abandonnée au profit de la sculpture, oscille entre métaphore et matérialité brute, renforçant ainsi le statut de l'image comme objet.
Photography, sometimes abandoned in favour of sculpture, oscillates between metaphor and raw materiality, thus reinforcing the status of the image as object.
La vidéo stéréoscopique est divisée en une image comme objet vidéo unique, et une autre image comme information auxiliaire pour l'image établie comme objet vidéo.
The stereoscopic video is divided into one image as a single video object, and another image as auxiliary information for the image established as the video object.
Dans ces trois domaines, l'image comme objet d'étude est abordée en formulant des problèmes de traitement d'images, tels que
The Image (the team's main research topic) is addressed by formulating image processing problems such as
Quand le spectateur observe chaque portrait, vraisemblablement pour en apprendre davantage sur le sujet, il se retrouve plutôt aspiré par l'image comme objet et par la photographie comme sujet, mais sans rien apprendre sur le modèle.
When the spectator considers each portrait, presumably to learn more about the subject, they are instead drawn into the photograph as object and photography itself as subject - but they learn nothing about the sitter.
Il commence à produire des travaux qui ont souligné l'image comme objet, plutôt que l'image comme représentation de quelque chose, que ce soit quelque chose dans le monde physique, ou quelque chose dans le monde émotif de l'artiste.
He began to produce works which emphasized the picture-as-object, rather than the picture as a representation of something, be it something in the physical world, or something in the artist's emotional world.
D'autres manifestations scientifiques ont mesuré les enjeux relatifs à la production, la diffusion et l'utilisation sociale et politique des images: l'image comme objet d'histoire.
Other conferences have discussed the stakes involved in the production, the dissemination, and the social and political uses of images: the image as a historical object.
Ce portrait intense, qui analyse le culte de la célébrité et remet en question l'image comme objet de consommation, offre au spectateur le sentiment de plonger dans l'intimité de ce héros du sport.
Gordon and Parreno's intense survey of the sports hero gives viewers a sense of insight into his inner character, as it examines the cult of celebrity and questions the image as commodity.
La flexibilité propre à ce type d'imagerie met l'accent sur la dimension spatiale; l'image comme objet est ainsi dépassée par le médium de présentation.
The flexible quality of the visual imagery emphasizes the spatial dimension, so that the image-as-object is overtaken by the medium of presentation.
Il commence à produire des travaux qui ont souligné l'image comme objet, plutôt que l'image comme représentation de quelque chose, que ce soit quelque chose dans le monde physique, ou quelque chose dans le monde émotif de l'artiste.
He began to produce works which emphasized the picture-as-object, rather than the picture as a representation of something, be it something in the physical world, or something in the artist's emotional world.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor image comme objet in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
