Un sous-ensemble des étiquettes est détecté dans la séquence d'images infrarouges.
Les images infrarouges, soit directs-captures ou dérivations, ne sont pas autorisés.
Un des gros avantages des images infrarouges, c'est qu'elles fonctionnent aussi bien la nuit que le jour.
One big advantage of infrared pictures is that they work the same overnight as in the daytime.
Nous pouvons apprécier une série d'images infrarouges qui illustrent l'environnement luxuriant dans des tons de rêve de gris, violet, rose et orange.
What we've been gifted with is a series of infrared pictures that depict the lush environment in dream-like hues of purple, pink, orange and muted greys.
J'ai décidé que ce serait l'endroit parfait pour des images infrarouges.
I decided this was the perfect location for some infrared images.
Le chargement et la sélection aisés d'images infrarouges.
Easily loading and selection of infrared images.
Connectez-vous et diffuser des images infrarouges de la caméra.
Connect and stream infrared images from the camera.
Ces images infrarouges montrent qu'au moins dix soldats gardent le périmètre constamment.
And these infrared images show there are at last ten soldiers guarding the perimeter at any given time.
Un tel système d'imagerie est particulièrement adapté pour saisir des images infrarouges à haute résolution.
Such an imaging system is especially suitable for recording high-resolution infrared images.
Tout simplement les meilleurs objectifs pour transmettre de l'énergie et produire des images infrarouges de qualité supérieure.
Simply the best optics to transmit energy and produce high quality infrared images.
Nous nous sommes particulièrement intéressés aux images infrarouges météorologiques.
This work is applied to satellite imagery, and specifically focused on meteorological infrared images.
L'invention porte sur un appareil de surveillance de voisinage de véhicule qui détecte un cycliste à partir d'images infrarouges.
A vehicle vicinity monitoring apparatus detects a bicycle rider from infrared images.
Les images infrarouges en révèlent un peu plus, mais ne permettent pas de comprendre.
The infrared images reveal a little more, but do not allow us to understand.