Vertaling van "implication active de l'ensemble" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
active involvement of all
Pour réussir, le CNDH estime que cette nouvelle politique publique, pressante et en rupture avec la situation et les pratiques actuelles, exige une implication active de l'ensemble des acteurs sociaux et des partenaires internationaux du Maroc.
To succeed, the CNDH considers that this new public policy, urgent and breaking with the situation and current practices, requires an active involvement of all social actors in Morocco and its international partners.
Elle requiert l'implication active de l'ensemble des acteurs intéressés, qui peut être considérablement facilitée par les actions structurelles développées au niveau de la Communauté et de ses États membres.
This requires the active involvement of all the actors concerned, something which can be greatly facilitated by structural measures taken at Community and national level.
La Commission ne s'est pas seulement livrée à cet exercice parce qu'elle souhaitait élaborer la meilleure politique possible, mais également parce que la réussite de la PIP exige l'implication active de l'ensemble des protagonistes.
The Commission did this not just because it wanted to develop the best possible policy, but also because IPP needs the active involvement of all stakeholders to succeed.
Il recommande l'élaboration d'une stratégie visant expressément à diffuser les observations finales; le renforcement de la coordination interministérielle; l'implication active de l'ensemble des ministères concernés.
It recommended the development of a deliberate strategy for dissemination of the concluding observations; the strengthening of inter-ministerial coordination; and ownership across all line ministries.
Cet élément représente un aspect important dans le développement de la stratégie de l'Initiative sur le cycle de vie 2012-2017, qui requiert une implication active de l'ensemble de ces acteurs sur chacun des continents.
This is an important aspect for the development of the Life Cycle Initiative's 2012-2017 strategy, which needs to actively involve all these groups and on every continent.
La Commission ne s'est pas seulement livrée à cet exercice parce qu'elle souhaitait élaborer la meilleure politique possible, mais également parce que la réussite de la PIP exige l'implication active de l'ensemble des protagonistes.
The Commission did this not just because it wanted to develop the best possible policy, but also because IPP needs the active involvement of all stakeholders to succeed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.