Toute forme d'intimidation implicite ou explicite doit être examinée.
Ceci est la prédiction implicite ou explicite d'un fonctionnalisme sérieux.
Les données de ce site sont fournies à titre indicatif sans aucune garantie implicite ou explicite.
The data in this site are provided for information only without any express or implied warranty.
Le contenu de ce site web est fourni « comme tel » sans garantie aucune, implicite ou explicite.
The material on this website is provided "as is" and is without warranty of any kind, either express or implied.
Une réunion ne peut se terminer que par un consentement implicite ou explicite.
A meeting can only end by implied or explicit consent.
Parfois, certains estiment de façon implicite ou explicite qu'il s'agit d'une forme de propagande scientifique.
There is sometimes an implied or explicit view that it is a form of science propaganda.
Le renforcement des capacités peut être implicite ou explicite dans une évaluation.
Building capacity can be implicit or explicit in an evaluation.
La plupart des religions ont une dimension politique implicite ou explicite.
Most religions have an implicit or explicit political dimension.
Une telle convention peut être implicite ou explicite.
Such an agreement may be implicit or explicit.
La renmentai peut être implicite ou explicite.
Renmentai can be implicit or explicit.
Le jugement que porte l'auteur est-il implicite ou explicite?
Is the author's judgment implicit or explicit?
Toute échelle numérique et alphabétique suppose une définition implicite ou explicite de chaque valeur.
Any numerical and alphabetical scale presupposes an implicit or explicit definition of each value.
Il est fourni tel quel, sans aucune autre garantie, implicite ou explicite.
It is provided as is, without any further guarantee, either implicit or explicit.