We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
involves a kind
involves some sort
implies some sort
implies a sort
implies a kind
implies some kind
involves some kind
Souvent, cela implique une sorte d'improvisation audacieuse, est une combinaison qui est difficile à égaler.
Often, it involves a kind of bold improvisation, is a combination that is difficult to match.
Âme et le corps sont des ordres distincts de la réalité et l'existence physique implique une sorte de violence à la partie supérieure de notre nature composite.
Es orders of reality, and bodily existence involves a kind of violence to the higher part of our composite nature.
Un changement majeur de la personnalité implique une sorte de processus affectif ou expérientiel intense qui se déroule dans l'individu.
Major personality change involves some sort of intense affective or feeling process occurring in the individual.
Le jeu social existe depuis aussi longtemps que l'internet, et dans sa forme de base, il s'agit tout simplement d'un jeu en ligne qui implique une sorte d'interaction avec d'autres personnes.
Social gaming has been around as long as the internet, and in its basic form it is simply any online game which involves some sort of interaction with other humans.
Son titre implique une sorte de rôle de supervision qui est totalement inadapté.
His title implies some sort of oversight role which is wholly inappropriate.
Vous savez, le mot "alliés" implique une sorte de partenariat, et ce n'est vraiment pas le cas, là.
You know, the word "allies" implies some sort of partnership, and that just isn't the case here.
Ils perçoivent une telle interaction comme étant intuitive et satisfaisante lorsqu'elle implique une sorte d'échange avec l'objet - troublant ainsi les barrières entre le sujet et l'objet.
They perceive such interaction as particularly intuitive and satisfying when it involves some sort of exchange with the object - and when this blurs the boundaries between subject and object.
La forme la plus commune de quartier sans voiture implique une sorte de barrière physique qui empêche les véhicules à moteur de pénétrer à l'intérieur d'un quartier sans voiture.
The more common form of carfree development involves some sort of physical barrier, which prevents motor vehicles from penetrating into a carfree interior.
La forme la plus commune de quartier sans voiture implique une sorte de barrière physique qui empêche les véhicules à moteur de pénétrer à l'intérieur d'un quartier sans voiture.
The more common form of car free development involves some sort of physical barrier, which prevents motor vehicles from penetrating into a carfree interior.
Travailler avec des usines disséminées dans le monde entier implique une sorte d'exploration culturelle, ce qui est très stimulant et enrichissant.
"Working with factories around the world involves a kind of cultural exploration, which is very stimulating and rewarding."
En ce sens, on peut admettre que l'article 2 c) implique une sorte d'exception de minimis.
In this sense, it may be admitted that Article 2(c) implies some sort of a de minimis exception.
Être véritablement ouvert et recevoir l'Être des choses implique une sorte de respect.
To be genuinely open and to receive the Being of things involves a kind of reverence.
Sa réussite implique une sorte de contrat social.
In order for it to succeed, it requires a kind of social contract.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.