Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impression en taille variable
Examples with "impression en taille variable" and their translation in Engels
Si l'objet est un sous-formulaire et si l'impression en taille variable est à Faux, la commande retourne également dans le paramètre fixeSousForm l'option d'impression en taille fixe du sous-formulaire.
If the object is a subform and if variable frame printing is disabled (False), the command also returns, in the fixedSubform parameter, the fixed frame print option of the subform.
La commande retourne dans le paramètre tailleVariable une variable booléenne dont la valeur indique le statut activé (Vrai) ou inactivé (Faux) de l'impression en taille variable.
In the variableFrame parameter, the command returns a Boolean variable whose value indicates the enabled (True) or disabled (False) state of variable frame printing.
Les propriétés d'impression en taille variable peuvent être définies via la Liste des propriétés ou la commande OBJECT SET PRINT VARIABLE FRAME.
Variable frame printing properties can be defined using the Property List, or using the OBJECT SET PRINT VARIABLE FRAME command.
Andere resultaten
VariLane offre aux opérateurs en prépresse la liberté de combiner les étiquettes dans des voies d'impression de taille variable, ce qui améliore le débit et réduit la gâche.
VariLane gives prepress operators the freedom to combine labels in print lanes of variable sizes which improves throughput and reduces waste.
Lorsque l'option Impression taille variable est sélectionnée, seuls les objets situés au-dessus de la zone dans le formulaire sont imprimés.
When the Print Variable Frame option is selected, only objects located above the form area are printed.
Avec l'option "Impression taille variable" non cochée, vous obtenez le résultat suivant
Here is the result with the Print Variable Frame option unchecked (off)
Si vous cochez l'option Impression taille variable, l'image sera imprimée sur une hauteur qui tient compte de sa taille.
If you check the Print Variable Frame option, the picture will be printed at a height that takes its size into account.
Liste est pour une impression dans des tailles variables (cadre et montage non inclus)
Listing is for one print in variable sizes (frame and mounting not included)
Pour plus d'informations sur l'impression d'objets de taille variable, reportez-vous à la section Impression taille variable.
For more information about printing objects of variable size, refer to Print Variable Frame.
L'exemple suivant illustre l'effet de l'option Impression taille variable sur une zone 4D Write Pro incluse dans le formulaire de sortie par défaut.
The following example shows the effect of the Print Variable Frame option on a 4D Write Pro area embedded in the default output form.
L'option standard Impression taille variable est également prise en charge( ) pour les zones 4D Write Pro, vous permettant de gérer les variations de taille durant l'impression.
The standard Print Variable Frame option is also supported( ) for 4D Write Pro areas, allowing you to manage size during printing.
Elle est également disponible via les commandes OBJET FIXER IMPRESSION TAILLE VARIABLE et OBJET LIRE IMPRESSION TAILLE VARIABLE.
It is also available using the OBJECT SET PRINT VARIABLE FRAME and OBJECT GET PRINT VARIABLE FRAME commands.
Taille d'impression : Technologie de Paterted pour réduire au minimum la taille d'impression pour réaliser une plus grande échelle de l'impression variable de taille
Printing size: Paterted technology to minimize printing size to achieve larger scale of variable size printing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14399. Exact: 3. Verstreken tijd: 342 ms.
