We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
improper or fraudulent
L'OPS ne sera responsable d'aucun dommage ou perte pouvant résulter de ou se rapporter à l'utilisation ou à la défaillance du site ou de ses contenus, même dans les cas découlant d'une utilisation inappropriée, impropre ou frauduleuse.
PAHO will not be responsible for any harm or loss that can be derived or related to the use of the site or materials herein, even in the cases of inappropriate, improper or fraudulent use.
Le client devra informer ANTONI PONS S.A. de toute opération impropre ou frauduleuse de la carte de crédit ou de débit, via e-mail à en transmettant un numéro de téléphone de contact, afin que les démarches et vérifications pertinentes puissent être menées à terme.
The client must inform ANTONI PONS S.A. any improper or fraudulent charge on your credit card or debit card, by e-mail to by facilitating a contact telephone number, so that they can carry out the relevant steps and checks.
De plus, ni le Département américain de la Défense ni ses contractants ne peuvent être tenus pour responsables des conséquences financières ou autres résultant d'une telle utilisation inadéquate, impropre ou frauduleuse des informations fournies sur ce site.
Furthermore, neither the US Department of Defence nor its contractors shall be held liable for any financial or other consequences whatsoever arising from such inappropriate, improper or fraudulent use of material on this Web site.
L'argent étant, dans la plupart des cas, blanchi en recourant de manière impropre ou frauduleuse aux systèmes financiers en place, l'intégrité de ces derniers et des établissements financiers s'en trouve gravement menacée.
As money-laundering is in most cases committed by misusing or abusing existing financial systems, it presents a serious threat to the integrity of financial systems and financial institutions.
à tout organisme de réglementation régissant les professions visées à l'alinéa g), aux fins d'enquête sur l'abus, le mauvais usage ou la prescription impropre ou frauduleuse pour des médicaments ou des instruments
to any regulatory body governing a profession mentioned in clause (g), for the purpose of investigating the abuse or misuse or the inappropriate or fraudulent prescribing of drugs or devices
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.