Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imputer sur
Definitie
Vertaling van "imputer sur" in Engels
Definitie
be charged to
be counted against
be charged against
chargeable to
be financed from
set off against
charge it to
be funded from
allocation to
Le Comité consultatif a recommandé 1'approbation de ces dépenses supplémentaires, à imputer sur le fonds de réserve.
The Advisory Committee recommended approval of the additional requirements as a charge against the contingency fund.
Elle recevra des loyers qui viendront s'imputer sur les déficits antérieurs.
It will receive rental payments which will be offset against previous deficits.
Les captures d'espèces associées sont à imputer sur ce quota.
Catches of associated species to be counted against this quota.
Pendant l'événement, les participants étaient autorisés à l'imputer sur leurs frais d'inscription.
During the event, attendees were allowed to charge it to their registration fees.
J'ai confirmé que vous pouvez l'imputer sur le compte des dépenses du bureau.
I've confirmed that you can charge it to the office's account for expenses.
déterminer les chiffres définitifs des captures à imputer sur le quota national
determine the final catch figures to be deducted from the national quota
État récapitulatif des dépenses à imputer sur le fonds de réserve
Consolidated statement of charges to the contingency fund
Vous pouvez y indiquer les personnes ou départements autorisés à imputer sur la section.
You can indicate the people or departments authorized to make attributions to a section.
Dans le cas où votre bilan foncier est négatif, il viendra alors s'imputer sur vos revenus globaux.
Where your property is negative, it will then come to be utilised on your overall income.
Prévisions de dépenses à imputer sur des fonds extrabudgétaires
Estimated requirements for which funding will be sought from extrabudgetary resources
La baisse est en partie compensée par des frais de voyage en mission à imputer sur le compte d'appui.
The decrease is partly offset by the inclusion of mission-specific travel under the support account.
Eh bien, je pourrais utiliser des fonds liquides et vous pourrez l'imputer sur la part d'héritage de ma femme.
Well, I could use some liquid funds and you can charge it up against my wife's share of the inheritance.
Cela équivaudrait au taux de frais proportionnel initial équivalent qu'il faudrait imputer sur un contrat de location contenant ces modalités.
This would be the equivalent upfront percentage fee rate that should be charged on a lease with these terms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor imputer sur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 379. Exact: 379. Verstreken tijd: 67 ms.
