Vertaling van "inca-eip" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilisation simultanée de plusieurs modules de prototypage rapide par INCA-EIP
Simultaneous utilization of several rapid prototyping modules by INCA-EIP
Les modèles exécutés sur le matériel de prototypage peuvent être pilotés, mesurés et calibrés avec INCA-EIP.
The models executed on the prototyping hardware can be controlled, measured, and calibrated with INCA-EIP.
La dernière version d'INCA-EIP est capable de prendre en charge simultanément plusieurs modules de prototypage connectés.
The latest version of INCA-EIP is capable of supporting several connected prototyping modules at the same time.
Les cibles d'expérimentation étant souvent utilisées en association avec des calculateurs, INCA-EIP permet d'exploiter les deux systèmes dans un environnement d'expérimentation unique.
Experimental targets are often used in combination with ECUs; INCA-EIP allows operating both systems in one experiment environment.
Après avoir relié les prototypes fonctionnels aux calculateurs à l'aide de bypass, l'ingénieur de validation peut vérifier la commande électronique modélisée dans le véhicule avec INCA et INCA-EIP.
After connecting function prototypes to ECUs using bypass technology, the validation engineer can validate the modeled electronic control system in the vehicle using INCA and INCA-EIP.
Dans les deux cas, INCA-EIP V7.1 offre un accès de mesure et de calibration familier.
In both cases, INCA-EIP V7.1 provides the familiar measurement and calibration access.
Avec INCA-EIP, on peut calibrer les fonctions exécutées sur le système de prototypage rapide ES900.
With the help of INCA-EIP, functions which are running on the rapid prototyping system ES900 can be calibrated.
Utilisé parallèlement avec l'add-on ETAS INCA-EIP, INCA peut servir également en vue d'un prototypage rapide.
When used in conjunction with the ETAS INCA-EIP add-on, INCA can also be used for rapid prototyping.
A partir de SP7, le nouveau module ES830 peut être utilisé comme cible pour INCA-EIP.
Starting with SP7, the new ES830 module can be used as target for INCA-EIP.
INCA-EIP assure l'accès complet aux prototypes INTECRIO sur le PC ou aux prototypes INTECRIO ou ASCET implémentés dans un système d'essai.
INCA-EIP provides full access to INTECRIO prototypes running on the PC and to INTECRIO or pure ASCET prototypes implemented on an experimental system.
De plus, INCA-EIP (Experimental Target Integration Package) et l'environnement d'expérimentation INTECRIO peuvent être utilisés pour réaliser des expérimentations de prototypage rapide avec le logiciel du calculateur modifié à l'aide d'EHOOKS.
In addition INCA-EIP (Experimental Target Integration Package) and the INTECRIO experiment environment may be used to perform rapid prototyping experiments ECU software that has been modified with EHOOKS.
Grâce à l'add-on INCA-EIP (Experimental Target Integration Package), les caractéristiques des modèles de fonctions prototypées sur le module ES910 sont accessibles depuis INCA.
The INCA-EIP (Experimental Target Integration Package) add-on provides access to the parameters of the design models on the ES910 module in INCA.
INCA-EIP permet aux développeurs d'accéder également au matériel de prototypage, tout comme ils accèdent au calculateur.
