Il a offert à sa mère un coffret en ébène orné de fines incrustations.
He gave his mother an ebony jewelry box decorated with delicate inlays.
La touche est en ébène et est ornée de superbes incrustations ailés.
The fingerboard is ebony and is adorned with stunning winged inlays.
Outre le rendu, il est également idéal pour les incrustations vidéo gratuites.
Apart from rendering, it's also ideal for free video overlays.
Lorsque vous imprimez le document, les incrustations masquées ne sont pas visibles.
When you print the document, the hidden overlays are not visible.
Elle remplace la baguette en plastique avec ou sans incrustations en acier inoxydable.
Replaces plastic load compartment trim, with or without stainless steel inlay.
Sa guitare avait des incrustations de nacre, ajoutant une touche de luxe à l'instrument.
His guitar had mother-of-pearl inlays, adding a touch of luxury to the instrument.
Enfin, la touche est parsemée d'incrustations d'élément accrocheur.
Lastly, the fingerboard is sprinkled with eye-catching element inlays.
Le musée expose un coffret arabesque, décoré de petites incrustations de nacre et de bois.
The museum is exhibiting an ornate casket decorated with tiny inlays of mother-of-pearl and wood.
La touche est enébène ornée de très belles incrustations de nacre.
The key is enébène decorated with very beautiful inlays of mother-of-pearl.
Salon volant convertible et décoré avec des incrustations de bois.
Salon convertible steering wheel and decorated with inlays of wood.
La tendance est d'y retrouver des incrustations de nacre ou de cristal.
The trend is to add inlays of mother of pearl or crystal.
Ces panneaux n'ont pas été préservés, et seules subsistent les incrustations.
These panels were not preserved and only the inlays remain.
Ces incrustations de sable naturel confèrent à cette peinture une énergie puissante.
These natural sand inlays give this painting a powerful energy.