We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Harmonica index
C'est dans le but de répondre à ce besoin que l'indice Harmonica a été développé.
The Harmonica index was developed in order to meet this need.
Notamment, il est interdit de tirer un quelconque bénéfice commercial de l'indice Harmonica par la revente de valeurs calculées de cet indice ou de toute représentation textuelle ou graphique de ces valeurs.
In particular, it is forbidden to make commercial profit from the Harmonica index through the resale of the values computed by this index or from any textual or graphical representation of these values.
En revanche, il n'est pas possible de calculer l'indice Harmonica à partir de données de fréquence inférieure, par exemple LAeq, 2s, 5s ou 10s.
However, it is not possible to calculate the Harmonica index using data of a lower frequency, e.g. LAeq over a 2 second, 5 second or 10 second period.
L'objectif de cette licence est de faire partager aux utilisateurs du programme « Toots » les principes communs qui ont été définis pour l'utilisation de ce nouvel outil qu'est l'indice Harmonica.
The purpose of this licence is to share with the users of the 'Toots' program the shared principles that have been laid down for the use of this new tool: the Harmonica index.
L'utilisation du programme "Toots" de calcul de l'indice Harmonica est soumise à l'acceptation préalable des termes d'une licence d'utilisation mise à disposition gratuitement (téléchargeable ci-dessous dans la section "Pour aller plus loin").
The use of the "Toots" program to calculate the Harmonica index is subject to the prior acceptance of the terms of a licence which is available free of charge (see below in the section "To go further").
De cette manière, il est possible pour tout utilisateur de calculer lui-même l'indice Harmonica selon la méthode développée dans le cadre du projet Harmonica et d'utiliser les représentations graphiques associées.
This allows all users to calculate the Harmonica index themselves using the method developed as part of the Harmonica project and to use the related graphics.
Dans ce cas, l'outil de calcul recrée tout d'abord le LAeq,1s à partir de la donnée d'entrée, puis réalise le calcul de l'indice Harmonica et de ses sous-indices.
In this case, the calculation tool first recreates the LAeq (1 second) using the input data, then calculates the Harmonica index and its sub-indices.
Toots 1.1, l'outil de test permettant de tester l'indice Harmonica est disponible sur Windows.
Toots 1.1, the tool for testing Harmonica index is available for Windows.
L'objectif du projet Harmonica est d'amener le maximum de villes européennes à diffuser leurs données d'observation à travers l'indice Harmonica.
The aim of the Harmonica project is to get as many European cities as possible to distribute their observation data via the Harmonica index.
Le caractère innovant de l'indice Harmonica Méthodologie de construction Mode de représentation Utiliser l'indice Harmonica
The innovative nature of the Harmonica index Design methodology Graphical representation Use Harmonica index
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
