Il existe des millions d'individus atteints d'autisme tout autour de nous.
Elle est d'ailleurs très à l'aise avec les individus atteints d'autisme ou d'un handicap intellectuel.
She is also very comfortable with individuals with autism or an intellectual disability.
Un retard mental d'intensité variable est présent chez tous les individus atteints.
Une approche multidisciplinaire serait certainement bénéfique pour les individus atteints.
Les individus atteints présentent des anomalies cranio-faciales mais aucun signe musculaire.
Affected individuals present cranio-facial abnormalities but no muscular dystrophy.
Cependant, la maladie restera active chez pratiquement tous les individus atteints.
However, some disease activity will remain in most if not all affected individuals.
Dans l'ensemble, les individus atteints de fibromyalgie semblent percevoir la douleur de façon différente des autres.
Overall, individuals with fibromyalgia seem to perceive pain differently than others.
La créativité s'épanouit souvent chez les individus atteints d'autisme de haut niveau.
Creativity often flourishes in individuals with high-functioning autism.
Elles contiennent des parcelles d'histoire de vie des individus atteints de troubles de santé mentale.
They contain life-history of individuals with mental health disorders.
Combien d'individus atteints de maladie gastro-intestinale aiguë consultent un médecin
How many individuals with acute gastrointestinal illness seek medical attention
Renforcer-créer une association forte qui peut continuer à soutenir les individus atteints de coeliaque et de ncgs.
Strengthen - create a strong association that can continue to support individuals with celiac and ncgs.
La nutrition est importante pour les individus atteints d'amyotrophie spinale afin de favoriser la croissance et la fonction motrice.
Nutrition is important for individuals with spinal muscular atrophy in order to promote growth and motor function.
Des individus atteints présentent une grave immunosuppression qui les rend très sensibles à des infections opportunistes débilitantes et finalement fatales.
Affected individuals exhibit severe immunosuppression which makes them highly susceptible to debilitating and ultimately fatal opportunistic infections.