La hausse de salaire annoncée ne compense pas réellement l'inflation actuelle.
The announced pay rise doesn't really make up for current inflation.
Avec l'inflation, on doit vraiment regarder à la dépense au quotidien.
With inflation, we really have to watch our spending every day.
Faire bouillir la marmite devient plus difficile avec l'inflation croissante.
Putting food on the table is becoming harder with rising inflation.
Il a compris que l'inflation affecte la valeur actualisée de l'argent futur.
He understood that inflation affects the present value of future money.
Avec l'inflation, notre pouvoir d'achat en a pris un coup récemment.
With inflation, our purchasing power has really taken a hit lately.
Le gouvernement va juguler l'inflation par des mesures qui stabilisent les prix.
The government will curb inflation through measures that stabilize prices.
Ces économies ne vont rien valoir avec une inflation qui augmente aussi vite.
These savings won't be worth a button with inflation rising this quickly.
Avec l'inflation, beaucoup de familles sont forcées de compter chaque centime dépensé.
During inflation, many families are forced to count every penny they spend.
Il est logique qu'ils augmentent les prix, vu l'inflation actuelle.
It makes sense that they're raising prices, given the current inflation.
Au fil des années, l'inflation a grignoté la valeur de leurs économies.
Over the years, inflation has whittled away the value of their savings.
Cette boutique de quartier refuse de hausser le prix, malgré l'inflation générale.
This neighborhood shop refuses to raise its prices, despite overall inflation.
Le taux directeur sert d'outil aux banques centrales pour contrôler l'inflation.
The discount rate serves as a tool for controlling inflation by central banks.
Avec l'inflation, l'argent sur ce compte ne vaut plus un sou maintenant.
With inflation, the money in that account is not worth peanuts anymore.