Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inflation devrait tomber
Vertaling van "inflation devrait tomber" in Engels
inflation is expected to fall
inflation to fall
C'est en 2004 et en 2005 que ces mesures devraient avoir le plus d'effet, et l'inflation devrait tomber à 3,6 % en 2004 et à 2,9 % en 2005.
The biggest impact of these measures is expected in 2004 and 2005, when inflation is expected to fall to 3.6 per cent in 2004 and to 2.9 per cent in 2005.
Selon ce schéma, l'inflation devrait tomber en dessous du plafond de 2 % - branche supérieure de la fourchette retenue par la BCE pour 2003 - mais on peut s'attendre à une augmentation du chômage.
Against this background, inflation is expected to fall below the 2 per cent ceiling of the ECB target range in 2003 but unemployment can be expected to increase.
Le chômage culminera probablement en 2004 et l'inflation devrait tomber à moins de 11/2 pour cent en 2005, en raison de la faible augmentation des coûts unitaires de main d'œuvre.
Unemployment is likely to peak in 2004 and inflation to fall to below 11/2 per cent in 2005, reflecting low increases in unit labour costs.
Le chômage culminera probablement en 2004 et l'inflation devrait tomber à moins de 11/2 pour cent en 2005, en raison de la faible augmentation des coûts unitaires de main d'œuvre.
Meanwhile, unemployment is likely to remain above 8 per cent and inflation to fall below 11/2 per cent in 2004-05, mainly reflecting significantly lower increases in unit labour costs.
D'après les prévisions, l'inflation devrait tomber à 6,8% en 2009, vu la stagnation de l'activité économique et la baisse des cours des produits de base résultant du ralentissement de l'économie mondiale.
Inflation is expected to fall to 6.8% in 2009 given sluggish economic activity and lower commodity prices under the current global economic downturn.
Sur les moyen et long termes, l'inflation devrait tomber au-dessous de 10 pour cent.
In the medium and long term, inflation is projected to decline to one-digit rates.
Le taux d'inflation devrait tomber à 7,5 pour cent en 2003.
Inflation is due to decline to 7.5% in 2003.
L'inflation devrait tomber sous les 2% cette année, mais cela dépend du prix du pétrole et de la modération salariale.
Inflation should also fall below 2% this year, although that was dependent on oil prices and wage moderation.
La croissance moyenne entre 2009 et 2011 devrait atteindre 9,8 % et l'inflation devrait tomber à 9 % durant la même période.
The average growth rate from 2009-2011 was expected to be 9.8 per cent, and inflation was anticipated to fall to 9 per cent over the same period.
L'inflation devrait tomber à 1,3% en 2018, avant de rebondir quelque peu en 2019.
Inflation is projected to fall to 1.3% in 2018, before bouncing back somewhat in 2019.
L'inflation devrait tomber à quelque 6,5% en 2009, après avoir atteint un sommet de 15% en 2008.
Inflation is expected to decline to some 6.5% in 2009, after topping 15% in 2008.
La croissance du PIB devrait atteindre 4,8 % en volume et, grâce aux bonnes récoltes, l'inflation devrait tomber en dessous de 3 %.
In 2013, real GDP growth should reach 4.8 percent this year, and thanks to the bountiful harvest, inflation should drop below 3 percent.
Comme elles sont maintenant pleinement opérationnelles, le taux d'inflation devrait tomber à un niveau compris entre 20 et 30 pour cent d'ici décembre 1996.
It is, therefore, expected that with these measures now fully operational, the inflation rate will reduce to between 20 and 30 per cent by December 1996.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inflation devrait tomber in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
