Le linge a une influence directe sur ce degré de satisfaction.
Toutes ces mesures ont une influence directe sur notre lutte contre le crime.
Ces préférences ont une influence directe sur la sécurité du système.
These preferences have a direct impact on the security of your system.
Les décisions du gouvernement exercent une influence directe sur la vie des citoyens.
Ces deux niveaux ont une influence directe sur la réalisation concrète des évènements.
La dynamique d'échange n'a pas d'influence directe sur la cristallisation.
Dynamic arm exchange has no direct influence on the crystallization.
Ce que nous mangeons a une influence directe sur nos facultés cérébrales.
What we eat also has a direct influence on our brain power.
Les évolutions dans ces domaines ont une influence directe sur notre sécurité.
Developments in these fields have a direct impact on our security.
L'économiseur intégré exerce une influence directe sur le rendement énergétique.
The integrated economizer has a direct influence on energy efficiency.
Ceci a eu une influence directe sur sa mort tragique.
This had a direct influence on her tragic death.
On pouvait voir son influence directe dans les redditions de masse.
Its direct influence could be seen in mass surrenders.
Les hormones ont une influence directe sur la perspective et les attitudes.
Hormones have a direct influence on outlook and attitudes.
Cette concentration a une influence directe sur les marges de raffinage.
That concentration has a direct impact on refinery margins.