We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une adresse web contenue dans l'information de code bidimensionnelle mise en image est acquise.
A web address contained in the two-dimensional code information imaged is acquired.
cette information de code bidimensionnelle émise est reçue par un système serveur de publicité
the two-dimensional code information issued is received by an advertiser server system
l'information de code associée au code qui identifie uniquement une station émettrice est reçue par un concentrateur
code information associated with the code that uniquely identifies a broadcast station is received at a hub site
Une information de code correspondant à des codes qui identifient un support est reçue au niveau du site pivot.
Code information corresponding to codes that identify a medium is received at the hub site (901).
Il y a un lecteur de code à barres à l'intérieur, chaque des produits sont raconté avec l'information de code barres, les produits d'inspection sont décelable.
There is a bar code reader inside, every products are storied with the bar code information, the inspection products are traceable.
la génération d'un code d'adresse unique basé sur l'information de code d'adresse reçue de l'utilisateur
generates a unique address code based on address code information received from the user
selon cette invention, une information de code bidimensionnelle est émise par un système serveur émetteur d'informations, en fonction d'une demande
two-dimensional code information is issued by a code issuing server system according to a request
Le dispositif comporte un récepteur de signal de canal et un contrôleur analysant le signal reçu pour décider de l'environnement du canal en service et produire un signal de sélection du taux de codage et une information de code orthogonal fonction du résultat de la décision.
In the device, a channel receiver receives a channel signal and a controller analyzes the received signal to decide an environment of a channel in service and generates a coding rate select signal and orthogonal code information according to the decision result.
une unité de démasquage de tonalité pilote extraite de l'unité d'extraction par le biais de l'information de code orthogonal
a pilot tone unmasking unit for unmasking of the pilot tone extracted from the pilot tone extracting unit by using an orthogonal code information
trouver l'information de code de la prochaine station d'arrêt d'un train, à l'aide d'un système de ramification de mouvement installé sur un matériel roulant du train
finding out code information of a next stop station of a subway train, through a movement branch system installed in a rolling stock of the subway train
En fonction de l'information de code, une information de piste audio correspondant aux pistes audio est extraite d'une base de données.
Based on the code information, audio track information corresponding to the audio tracks is retrieved from a database (902).
Dispositif de mémoire à semiconducteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le signal de commande de sélection inclut une information de code rapportée aux signaux d'entrée à utiliser.
The semiconductor memory device according to claim 1, characterized in that the selection control signal includes code information related to the input signals to be used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.