Vertaling van "information de programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à transmettre un message d'information de programmation contenant l'identificateur temporaire au second émetteur-transmetteur
transmitting scheduling information message including the temporary identifier to the second transceiver
le programmateur utilise une information de programmation statique pour programmer le trafic pour les services prioritaires, tels qu'un service débit binaire constant
the scheduler uses static scheduling information to schedule traffic for high priority services, such as constant bit rate service
recevoir le segment de contenu et une information de programmation de contenu contenant une heure programmée
receiving the content segment and a content scheduling information comprising a scheduled time
le programmateur met à jour une information de programmation dynamique qu'il utilise pour programmer le trafic pendant des périodes de transmission qui sont disponibles
the scheduler maintains dynamic scheduling information, which it uses to schedule traffic in otherwise available transmit times
procédé et système servant à élaborer une information de programmation afin de programmer un dispositif
chaque message d'information de programmation de liaison montante sélectionné à partir de l'ensemble est perforé en un symbole d'une allocation de données d'utilisateur de liaison descendante.
each uplink scheduling information message selected from the set is punctured into a symbol of a downlink user data allocation.
Les téléspectateurs peuvent utiliser un guide de programmes ou une autre application télévisuelle interactive afin de visualiser l'information de programmation, de définir des rappels, de déterminer des programmes préférés, d'établir un contrôle parental et d'exécuter d'autres fonctions semblables.
Viewers may use a program guide or other interactive television application to view program schedule information, to set reminders, to set favorites, to establish parental controls, and perform other such functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.