Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information et sa diffusion
Vertaling van "information et sa diffusion" in Engels
and dissemination of information
information and its dissemination
L'accès à l'information et sa diffusion constituent un autre défi en matière de transfert de technologie.
Another challenge in technology transfer is associated with the access and dissemination of information.
De promouvoir une culture de la transparence et, notamment, de concevoir des mesures juridiques de nature à assurer l'accès à l'information et sa diffusion en vue de renforcer le dialogue et la participation de tous les acteurs de la société,
To develop a culture of transparency, including legal measures to ensure access to and dissemination of information to enhance dialogue and the participation of all actors in society,
Tourisme La première mesure prévue au titre de sous-programme visera dès lors à organiser l'information et sa diffusion afin de faire connaître le potentiel de la zone à l'extérieur de la région et au niveau international.
Tourism The first measure in this subprogramme will seek to organize information and its dissemination to publicize the potential of the area outside the region and at international level.
Avec de plus en plus de débats sur l'impact d'Internet et des nouvelles technologies sur notre vie quotidienne, l'accès à l'information et sa diffusion sont devenus un sujet crucial pour des raisons à la fois pratiques et politiques.
With more and more debate on the impact of the internet and new technologies on our daily lives, access to information and its dissemination has become a crucial topic for both practical and political reasons.
L'information et sa diffusion apparaissent comme un enjeu humanitaire majeur.
Information and its dissemination appear to be a major humanitarian issue.
Améliorer l'accès à l'information ou aux données: Mieux gérer les flux d'information et améliorer la disponibilité de l'information, l'accès à cette information et sa diffusion à l'appui des technologies d'adaptation
Improving access to information and/or data: Better managing information flows, and enhancing the availability of, access to and dissemination of information to support technologies for adaptation
D'autres dispositions législatives ont également été adoptées, la plus importante étant la loi de 2009 sur le libre accès à l'information et sa diffusion.
Other relevant legislation has also been adopted, the most important of which is the Free Access to and Dissemination of Information Act adopted in 2009.
À sa troisième session, la Commission du développement durable a adopté un programme de travail privilégiant l'accès à l'information et sa diffusion, le renforcement des capacités nécessaires à la gestion des mutations technologiques et les arrangements financiers et autres accords de collaboration.
The Commission on Sustainable Development, at its third session, adopted a work programme which focuses on access to and dissemination of information, capacity-building for managing technological change and financial and partnership arrangements.
Le pouvoir appartient à ceux qui détiennent l'information et sa diffusion.
The power belongs to those who hold information and its broadcasting.
L'information et sa diffusion occupent une place centrale dans notre société.
Information and its diffusion occupy a central place in our society.
Le traitement de l'information et sa diffusion est donc plus simple et rapide.
Information processing and distribution is simpler and easier.
Augmenter l'efficience dans la préparation de l'information et sa diffusion
Improve efficiency in preparing and disseminating the information
Chaque pays pourrait alors désigner un correspondant national « fan coaching » pour faciliter la centralisation de l'information et sa diffusion au niveau local et parmi les correspondants des autres pays.
Thus each country might wish to appoint a national fan coaching correspondent to help centralise information and disseminate it both locally and to counterparts in other countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 123 ms.
