Ils peuvent en outre servir à afficher de l'information interactive, comme les catalogues virtuels ou les vidéos de produit.
In addition, they can be used to offer interactive information such as viewing our virtual catalogue or product videos.
Entre autres choses, le boîtier de décodage de l'abonné ne pourra peut-être pas traiter l'information interactive contenue dans le signal.
Among other things, the subscriber's set-top box will not necessarily be capable of processing the interactive information in the signal.
l'opérateur et l'utilisateur peuvent communiquer de manière interactive par voix ou texte pendant au moins une partie de la session d'information interactive
the attendant and the user can communicate interactively by voice or text during at least part of the interactive information session
Expositions permanentes et temporaires, espace de production multimédia, salles de restaurant, brasserie, information interactive, salles de réunions, salles de conférences, salle de presse et espace de réception sont autant des fonctionnalités offertes par cet espace.
Permanent and temporary expositions, a multimedia production space, restaurants, brasseries, interactive information, meeting rooms, conference rooms, press room and the reception area are some of the many functions of this space.
Plateforme d'information interactive et rendez-vous quotidien des professionnels de la santé et de la nutrition depuis 2008.
It has been a platform for interactive information and a daily meeting place for health and nutrition professionals since 2008.
Si vous aimez socialiser en ligne, une carrière dans les médias sociaux, dans l'information interactive ou dans les services sociaux pourrait vous intéresser !
If you enjoy being social online then a career in social networking, interactive information or social services might be for you!
Quelle que soit l'utiliser comme un kiosque d'information dans un centre commercial ou une borne d'information interactive dans un magasin de vente au détail,
Regardless of which use as an information kiosk in a shopping mall or an interactive information terminal in a retail store,
L'on aura recours, de préférence, à l'information interactive et aux campagnes d'information plutôt qu'à la distribution pure et simple d'une documentation uniforme.
The plan is therefore to conduct interactive information and awareness-raising campaigns rather than merely distribute the same information across the board.
au cours de la session d'information interactive, l'opérateur et l'utilisateur voient des affichages synchronisés d'images ou d'animations de l'information, qui peuvent être manipulés par l'un ou par l'autre
during the interactive information session, the attendant and user see synchronized displays of images or animations of the information, which may be manipulated by either one of them
Dès lors le lecteur devient "actif" et visualise via son téléphone mobile votre information interactive sur le web en temps réel (vidéo, musique, animation etc.)
Flashing activates the QR code, thereby allowing you to access interactive information on the web from your mobile in real time (videos, music, animations, etc.)
C'est l'aptitude des systèmes à fournir de l'information interactive dynamique et à échanger des données entre les éléments de commandement, de contrôle et de communications afin de planifier, de coordonner, d'intégrer et d'exécuter les opérations d'intervention.
It is the ability of systems to provide dynamic interactive information and data exchange among command, control, and communications elements for planning, coordinating, integrating, and executing response operations. Local
Là, j'ai participé à plusieurs projets de technologie novateurs, y compris la création du réseau satellitaire de PBS et la conception du premier service d'information interactive diffusée par télétexte.
There I was involved in several pioneering technology efforts, including the creation of the PBS satellite network and building the first interactive information service using broadcast teletext.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
