Vertaling van "information plus actuelle" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more timely information
more current information
2.24 Le Ministère a mis au point un outil redditionnel provisoire grâce auquel les municipalités pourraient fournir au MAMC une information plus actuelle sur les recettes, les dépenses et divers autres indicateurs de rendement financier.
2.24 The Department has developed an interim reporting tool for municipalities which provides MACA with more timely information on revenues, expenditures, and various other indicators of financial performance.
Grâce à la Stratégie d'information financière, le gouvernement fédéral adopte de nouveaux systèmes et méthodes comptables modernes qui donneront aux gestionnaires de l'information plus actuelle et de meilleure qualité sur le coût de leurs activités.
Through its Financial Information Strategy, the federal government is moving toward new, modern accounting methods and systems that will give managers better and more timely information on the costs of their activities.
Ce que j'aimerais, c'est qu'on rende compte de l'information plus actuelle qui nous vient des provinces.
I think what I'd like to see is a reflection of the more current information that's coming out from the provinces.
Par contre, il importe de réduire les retards à l'avenir, d'abord afin de respecter les délais fixés par la loi et ensuite afin de communiquer aux députés de l'information plus actuelle pour qu'ils puissent évaluer les activités et la santé financière du gouvernement.
However, it is important to shorten these reporting delays in the future, first to meet the deadlines set by law, and second, to provide MLAs with more current information so they can assess the government's operations and its financial health.
Par contre, la ligne directrice sur la Douleur chronique a été abrogée en attendant une information plus actuelle.
In addition, the guideline on Chronic Pain has been repealed, pending more current information.
Il se peut qu'une information plus actuelle soit moins exacte. Accessibilité
More timely information may mean that it is less accurate. Accessibility
Sur votre site, je n'ai pas vu d'information plus actuelle sur la Colombie, mais il y en a eu passablement par le passé.
On your site, I did not see any up-to-date information on Colombia, but there used to be some.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.