Vertaling van "information sur ces programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
information about these programs
information on these programs
information on these programmes
On trouve facilement l'information sur ces programmes dans les sites web gouvernementaux.
General information about these programs is readily available on government websites.
Les nouveaux sites Web fournissent aux Canadiens un meilleur accès à l'information sur ces programmes, qui offrent la possibilité de vivre en contact avec la langue et la culture d'une autre province ou d'un autre territoire.
Using the new Web sites, Canadians can get concise information about these programs and learn how they can immerse themselves in the language and culture of another province or territory.
Les missions canadiennes sont en mesure de fournir de l'information sur ces programmes.
Canadian missions can provide information on these programs.
L'une de ces difficultés, c'est que l'information sur ces programmes n'est pas facile d'accès.
One is that the information on these programs is not readily available.
Le Comité regrette toutefois le manque d'information sur ces programmes et craint que, dans la pratique, la sensibilisation à certains d'entre eux et leur mise en œuvre ne soient inadéquates.
The Committee regrets, however, the lack of information on these programmes and is concerned that, in practice, awareness and implementation of some of these programmes may be inadequate.
C'est ainsi qu'a été mise en place en 1989 auprès du MURST une structure spéciale ayant pour tâche première d'inciter précisément les chercheurs italiens à participer aux programmes communautaires grâce à une diffusion plus efficace de l'information sur ces programmes.
In 1989, in particular, a special structure was set up at the MURST with the principal aim of encouraging Italian research scientists to participate in Community programmes by means of more effective circulation of information on these programmes.
La pièce 6.1 résume l'essentiel de l'information sur ces programmes.
Exhibit 6.1 summarizes key information on these programs.
Pour plus d'information sur ces programmes (dates, coûts, programmes sur mesure...) merci de contacter
For more information on these programs (dates, costs, tailor made programs,...) please contact
Je sais que, dans le cas de Kenny, il a eu la possibilité de faire adapter une camionnette afin qu'il puisse se rendre au travail de lui-même, mais possédons-nous des rapports ou de l'information sur ces programmes?
I know in his situation he had the ability to get a van outfitted so that he was able to go to and from work, but do we have any reports or information on these programs?
Rendez-vous à l'adresse.on.ça pour obtenir de l'information sur ces programmes et sur l'aide financière possible.
Visit.on.ca for information on these programs and possible financial assistance. Back to Top
Fournir un complément d'information sur ces programmes, en précisant en particulier si le Gouvernement apporte un concours financier et/ou autre permettant d'assurer leur bon fonctionnement.
Please provide further information on these programmes, including whether the Government is providing financial and/or other support for their effective functioning.
Pour tout complément d'information sur ces programmes, veuillez communiquer avec le secrétariat du FSCÉÉ en écrivant à.
If you wish more information about these programs, please contact the CESEF Secretariat, at.
Plus important encore, les étudiants chinois qui ont déjà participé les années précédentes aux programmes d'été et d'hiver UE-Chine du CIFE, diffuseront l'information sur ces programmes auprès de leurs collègues chinois.
Even more important, Chinese students who have already participated in previous years in CIFE's EU-China Summer and Winter programs will spread the information about these programs among their fellow Chinese students.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.