Osstell m'apporte des informations quantitatives nécessaires à la prise de décision informée.
Les informations quantitatives fournies ne permettent pas une évaluation adéquate des progrès réalisés.
Ces ensembles de données sont une source d'informations quantitatives pour la biologie des systèmes.
These datasets are a source of quantitative data for future systems biology.
Ces informations quantitatives ne permettent pas de disposer de données statistiques représentatives pour le secteur des transports aériens.
These quantitative data do not provide representative statistics for the airline sector.
D'autres informations quantitatives figurent dans les divers états financiers.
Further quantitative disclosures are included throughout the financial statements.
Un questionnaire type a été utilisé pour la collecte des informations quantitatives.
A standard questionnaire was used to collect the quantitative information.
La visualisation des données est la présentation d'informations quantitatives sous forme graphique.
Data visualization is the presentation of quantitative information in a graphical form.
On ne dispose pas d'informations quantitatives sur les différentes substances contrôlées.
Quantitative information on the list of ingredients monitored is unavailable.
Les outils du logiciel fournissent des informations quantitatives sur votre échantillon.
The software tools features quantitative information about your sample.
Des informations quantitatives doivent être fournies dans la mesure du possible.
Whenever possible quantitative information should be provided.
Il convient d'établir clairement le caractère des informations quantitatives des programmes.
The status of the quantitative information in the programmes should be clearly established.
L'invention permet d'obtenir des informations quantitatives concernant un sujet.
Quantitative information regarding a subject is obtained.
Cependant, il y a peu d'informations quantitatives permettant d'appuyer cette conclusion.
However, limited quantitative information is available to support this finding.