Leur équipe de recherche vise à innover dans l'informatique quantique.
Leur débat enflammé sur l'informatique quantique, pour moi, ça me dépasse.
Ce professeur fait autorité en informatique quantique ; tout le monde cite ses explications.
That professor wrote the book on quantum computing; everyone cites his explanations.
La recherche théorique est cruciale pour développer des applications pratiques en informatique quantique.
Theoretical research is crucial for developing practical applications in quantum computing.
Les recherches du professeur ont montré la voie pour les avancées en informatique quantique.
The professor's research set the pace for advancements in quantum computing.
Nous étions largués durant ce séminaire sur la théorie de l'informatique quantique.
We were out of our depth in that seminar on quantum computing theory.
Un nombre croissant de conférences sont consacrées aux avancées en informatique quantique.
A growing number of conferences are dedicated to discussing advancements in quantum computing.
Les entreprises collaborent pour créer des normes d'interopérabilité en informatique quantique.
Companies are collaborating to create standards for interoperability in quantum computing.
Certains scientifiques soutiennent que l'informatique quantique pourrait modifier notre compréhension des algorithmes.
Some scientists argue that quantum computing may change our understanding of algorithms.
Ce projet de recherche sort vraiment des sentiers battus dans le domaine de l'informatique quantique.
This research project really pushes the envelope in the field of quantum computing.
Des start-ups émergent pour explorer les applications de l'informatique quantique dans divers secteurs.
Startups are emerging to explore applications of quantum computing in various industries.
Je ne sais pas si c'est le cas pour l'informatique quantique.
I don't know whether that's the situation for quantum computing.
Les progrès dans ce domaine sont de bon augure pour l'informatique quantique.
The advances in this field of research bode well for quantum computing.