We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computerize all
computerise all
digitise all
Depuis 1994, le programme "Aujourd'hui 98" est mis en œuvre en vue d'informatiser tous les établissements scolaires et d'intégrer l'informatique à l'enseignement.
Since 1994, the "Today 98" Program has been implemented to computerize all schools and integrate computers into teaching.
Des efforts ont été entrepris depuis le dernier EPC du Burundi pour informatiser tous les principaux postes de douanes.
Since Burundi's previous TPR, efforts have been made to computerize all the major customs posts.
Ils ont décidé d'informatiser tous les processus de classement pour améliorer l'efficacité.
They decided to computerise all filing processes to improve efficiency.
Ce système vise à intégralement informatiser tous les aspects liés au traitement des visas, permettant ainsi un échange d'informations en temps réel entre l'autorité délivrante et les autres autorités concernées.
This system is intended to fully computerise all aspects of visa processing, enabling real-time information exchange between the visa-issuing authority and other designated authorities.
Par ailleurs, il a fait savoir qu'il est prévu d'informatiser tous les bureaux de la DGI d'ici 2020 avec un nouveau système dénommé « Review Management Système » (RMS).
In addition, he said that it is planned to computerize all the offices of the DGI by 2020 with a new system called "Review Management System" (RMS).
Nous espérons informatiser tous ces processus en adoptant le paiement électronique, ainsi que d'autres initiatives qui, dans tous nos secteurs d'activité, devraient accélérer les choses et rendre l'expérience plus confortable.
We're hoping to turn all of those processes into electronic processes by introducing the concept of e-payments, plus other initiatives that for all of our business lines will make the experience, hopefully, more comfortable and faster.
procédé servant à informatiser tous chéquiers, chèques, bordereaux de dépôt et relevés de compte existants, de manière que l'utilisateur final puisse continuer à utiliser ses effets bancaires courants
a method for computerizing any existing checkbooks, personal checks, deposit slips, and bank statements, so that the end user can keep using their current existing banking instruments
Ce projet consistait à inventorier, restaurer, photographier et informatiser tous les titres de propriété et leur contenu (plus de 10 millions de pages au format A0).
This project consisted of inventorying, restoring, photographing and electronically computerizing all property titles and its content (more than 10 million pages in A0 format).
Avec BeOne, vous pouvez informatiser tous les processus de gestion et gérer les activités logistiques, les expéditions internationales, les transports et les opérations en douane.
With BeOne, you can digitise all the management processes and direct the logistics, international shipping, transport and customs operations.
En outre, il a mis à profit les nouvelles capacités regroupées dont il dispose pour informatiser tous les volets de ses activités.
Furthermore, the Department took advantage of its new integrated capacity to introduce information technology into its work across the board.
De plus, il poursuit les mesures visant à informatiser tous les aspects de ses systèmes et à coordonner ses opérations en vue d'une surveillance efficace.
Additionally, the Customs Department continues to take steps towards full automation of all aspects of its systems and streamline its operations for effective monitoring.
6.4 Elle indique que certains États membres ont l'intention d'informatiser tous les services concernés d'ici à 2005.
It notes that some MS intend to offer all services electronically by 2005.
C'est un projet ambitieux qui vise à informatiser tous les services consulaires assurés par les missions diplomatiques et les offices consulaires roumains.
We are also currently implementing the i-CONS project, an ambitious project aimed at computerizing all consular services supplied by the Romanian diplomatic missions and consular offices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.