Vertaling van "infrastructure intermodale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intermodal infrastructure
Deuxièmement, nous recommandons d'accroître les initiatives en matière d'infrastructure intermodale.
Les autorités locales et régionales notamment jouent souvent un rôle décisif dans le développement de l'infrastructure intermodale.
Regional and local authorities in particular often play a decisive role in the development of intermodal infrastructure.
Les réseaux maritimes pourraient être davantage utilisés si l'infrastructure intermodale était renforcée, comme on le disait tout à l'heure.
I believe the maritime networks could be used more if intermodal infrastructure were increased, as we were saying previously.
La communication avec le gouvernement provincial est essentielle à la mise en place d'un réseau routier adéquat, qui desservira la nouvelle infrastructure intermodale.
Communication with the provincial government is essential so that an appropriate road network is in place to serve the new intermodal infrastructure.
Le gouvernement fédéral pourrait également encourager les industries secondaires à profiter des possibilités qu'offrent les nouvelles infrastructures de transport, multipliant ainsi les avantages de l'infrastructure intermodale.
The federal government could also encourage secondary industries to take advantage of new transportation systems, broadening the benefits of the intermodal infrastructure.
Dans le budget de 2008, on a reconnu la nécessité d'accélérer les dépenses publiques en matière d'infrastructure intermodale.
Budget 2008 acknowledged the need to accelerate public spending on intermodal infrastructure.
Un témoin a expliqué au Comité que les principaux avantages économiques découlant d'une importante infrastructure intermodale fédérale ne sont pas partagés équitablement entre les collectivités avoisinantes.
One witness explained to the Committee that the more significant economic benefits of major federal intermodal infrastructure are not shared equally with adjacent communities.
Des témoins ont dit au Comité que le Canada s'est engagé, dans son budget de 2006, à investir 16,5 milliards de dollars dans les infrastructures et que le dernier budget fédéral semblait reconnaître l'importance d'engager rapidement des dépenses publiques dans l'infrastructure intermodale.
Witnesses told the Committee that Budget 2006 committed to investing $16.5 billion in infrastructure and that the last federal budget seemed to acknowledge that there was a need for accelerating public spending in intermodal infrastructure.
Le ministère de l'infrastructure accordera des subventions pour la construction de l'infrastructure intermodale, l'achat d'équipements et le développement des infrastructures portuaires.
Subsidies will be granted by the Ministry of Infrastructure for the construction of intermodal infrastructure, the purchase of equipment and the development of port infrastructure.
En fait, l'infrastructure intermodale de Montréal, appelée modèle Montréal, constitue une référence mondiale.
In fact, Montreal's intermodal infrastructure, known as the Montreal Model, is renowned throughout the world.
Des programmes d'infrastructure récents, comme l'Initiative de la Porte et du Corridor de l'Asie-Pacifique, affectent des fonds fédéraux à l'infrastructure intermodale, finançant notamment des améliorations routières et des projets de construction de passages à niveau.
Recent infrastructure programs, such as the Asia-Pacific Gateway and Corridor Initiative, allocate federal funds for intermodal infrastructure such as road upgrades and railway crossing projects.
Cofinancement de l'infrastructure intermodale dans le cadre du Programme opérationnel infrastructures et environnement (2007-2013).
Co-financing intermodal infrastructure under the Infrastructure and Environment Operational Programme (2007 - 2013).
Un aspect important de cette Conférence a concerné le financement de l'infrastructure intermodale de transport.
An important aspect of this Conference was the financing of the intermodal transport infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor infrastructure intermodale in het Frans
