We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dell et l'infrastructure VMware réduisent le nombre de serveurs de 84 % grâce à la consolidation et permettent de garantir au personnel de l'hôpital un accès fiable et permanent aux dossiers des patients.
Dell and VMware infrastructure reduce the number of servers by 84 percent through consolidation and helps assure that hospital staff always has reliable access to patient records
Même s'il est encapsulé dans un «Windows 7», vous n'avez pas besoin de monopoliser de ressources physiques autres que celles de votre infrastructure vmware.
Although it is encapsulated in a "Windows 7", you do not need to monopolize physical resources other than your vmware infrastructure.
Il est également possible que le problème vienne de l'infrastructure VMware.
There is also the potential that the issue lies within the VMware Infrastructure itself.
Comment garder un oeil sur l'état de votre infrastructure VMWare ?
Enfin, je suis en train de mettre en place une infrastructure vmWare et j'éspère pouvoir vous donner des résultats bientôt...
Anyway, I'm currently setting a VmWare infrastructure and I hope to be able to give you some results soon...
Vous devez disposer d'une infrastructure VMware et vous devez avoir en interne les compétences et le temps nécessaire pour assurer l'exploitation de l'infrastructure (installation, mise à jour, supervision, sécurité, etc.).
You must have a VMware infrastructure and you must have the internal skills and time to operate the infrastructure (installation, update, monitoring, security, etc.).
Possibilité de créer, de déployer et de gérer les applications dans le Cloud de la même manière qu'aujourd'hui, en vous appuyant sur la plate-forme sous-jacente pour offrir le même niveau de sécurité, de fiabilité et de performances qu'avec votre infrastructure VMware actuelle.
The ability to write, deploy and manage applications in the cloud the same way you do today, relying on the underlying platform to provide the same level of security, reliability and performance you get from your current VMware infrastructure.
Vous pouvez bénéficier des mêmes niveaux de performance, de sécurité et de conformité que sur votre infrastructure VMware actuelle, tout en jouissant du degré de flexibilité, d'automatisation et de standardisation disponible sur le Cloud.
You can get the same performance, security and compliance as you do from your current VMware infrastructure with the same agility, automation and standardization available in the cloud.
Comprenez comment les événements, ressources et changements affectant l'infrastructure VMware influent sur les performances des bases de données
Understand how VMware infrastructure events, resources, and changes impact database performance Learn more
Combinée aux solutions de virtualisation du stockage de NetApp, l'infrastructure VMware permet aux clients d'optimiser l'exploitation de leurs ressources dans un environnement virtualisé.
The VMware infrastructure combined with NetApp storage virtualisation solutions allows customers to experience increased resource optimization in a virtualised environment.
Pour l'instant nous avons encore la gestion de l'environnement Oracle et nous assistons dans la gestion des serveurs de data et l'infrastructure Vmware.
At this time we still manage the Oracle environment and also assist in the management of the file servers and the Vmware infrastructure.
Bien que l'infrastructure VMware soit chargée de toutes les opérations de bureaux, Oracle VDI est capable de surveiller la charge et de choisir le magasin de données à utiliser pour la création des bureaux.
Although the VMware infrastructure is responsible for all desktop operations, Oracle VDI is able to monitor the load and choose a particular data store to use when creating a desktops.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
