Composante accès aux services sociaux et aux infrastructures de base.
La mise à niveau des infrastructures de base reste une priorité essentielle.
Premièrement, nous devons continuer à protéger les investissements pour les infrastructures de base.
Cette commune, densément habitée mais très pauvre, manque cruellement d'infrastructures de base.
Nombreuses sont les campagnes qui souffrent d'un manque d'infrastructures de base.
Des initiatives sont en cours en vue de garantir les infrastructures de base.
Nous manquions d'infrastructures de base, comme de bonnes routes.
There was a lack of basic infrastructure, such as good roads.
Des infrastructures de base ont été détruites et les fournitures scolaires manquent.
Basic infrastructure had been destroyed and there was a shortage of school supplies.
Ces zones sont équipées de toutes les infrastructures de base.
These areas are fully equipped with the necessary basic infrastructure.
Nous comprenons que les municipalités ont besoin d'améliorer leurs infrastructures de base.
We understand that municipalities need to upgrade their basic infrastructure.
Un territoire non industrialisé attire moins d'investissements, car les infrastructures de base manquent souvent.
A non-industrialized area attracts less investment because basic infrastructure is often lacking.
Le quartier sensible manquait d'infrastructures de base, rendant la vie difficile pour ses habitants.
The rough neighborhood lacked basic infrastructure, making life difficult for its residents.
L'absence d'infrastructures de base entretient le cercle vicieux de la pauvreté rurale.
The lack of basic infrastructure maintains the vicious circle of rural poverty.