Vertaling van "infrastructures et les programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
infrastructure and programs
infrastructures and programs
infrastructure and programmes
infrastructure and program
C'est avec fierté que nous continuons à investir dans les infrastructures et les programmes visant à favoriser le bien-être des collectivités dans lesquelles nous vivons et travaillons.
We're proud to continue to invest in infrastructure and programs that support the well-being of the communities where we live and work.
Accroître le financement pour les infrastructures et les programmes artistiques qui appuient le marketing et la croissance à long terme de nos festivals et d'autres projets artistiques, culturels et patrimoniaux qui seront choisis par la communauté.
Increase funding for arts infrastructure and programs that support the long-term marketing and growth of our festivals and other arts, culture and heritage projects that will be chosen by the community
Tony et Elizabeth assisteront à la prochaine réunion, en octobre 2011, sur les manières de renforcer la coopération internationale entre les infrastructures et les programmes actuels, et la définition par les partenaires de méthodologies et d'objectifs communs.
Tony and Elizabeth will attend the next meeting in October 2011 that will explore ways of strengthening international cooperation between existing infrastructures and programs, and how the partners will work together to define the common goals and methodologies.
CELOS accepte les extensions d'applications et est compatible avec les infrastructures et les programmes existants dans votre entreprise.
CELOS can be extended with APPS and is also compatible with your company's existing infrastructures and programs.
Les infrastructures et les programmes sont construits et protégés de telle sorte qu'on peut raisonnablement supposer que des personnes non autorisées ne peut pas accéder à toute information sur les utilisateurs.
The infrastructure and programmes are constructed and protected in such a way that it can be reasonably assumed that unauthorized persons cannot gain access to any information about users.
Dans ce dernier cas, il est probable que le Membre importateur dispose déjà de renseignements sur les infrastructures et les programmes du Membre exportateur, ce qui permet de les évaluer rapidement.
In that situation, it is likely that the importing Member already has information about the exporting Member's infrastructure and programmes, allowing prompt assessment of those.
Le Canada indique des résultats au-dessus de la moyenne pour les infrastructures et les programmes d'activité physique, mais il fait moins bonne figure au niveau des indicateurs liés à l'activité physique et à la sédentarité.
Canada has above-average grades in physical activity infrastructure and programs, yet is trailing at the back of the pack in grades that measure physical activity and sedentary behaviour.
Les infrastructures et les programmes dont les Canadiens ont besoin et qu'ils veulent sont sous-financés en raison de revenus insuffisants.
Infrastructure and programs that Canadians need and want are being underfunded due to inadequate revenues.
De nombreux citoyens pensent que le dividende de la paix devrait soutenir les améliorations des infrastructures et les programmes sociaux.
Many citizens believe the peace dividend should support infrastructure improvements and social programs.
Les infrastructures et les programmes multinationaux favorisant l'intégration régionale y ont la part la plus significative.
Infrastructure and multinational programs, promoting regional integration, constitute the bulk of the commitment.
Ces revenus peuvent être utilisés pour financer les soins de santé, l'éducation, les infrastructures et les programmes sociaux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
