We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
not initialize
not boot
Un agrégat possède un initialiseur qui n'initialise pas tous les membres.
An aggregate has an initializer which does not initialize all members.
En principe cette fonction n'initialise pas tm, mais n'y stocke que les valeurs lues.
In principle, this function does not initialize tm but stores only the values specified.
N'initialise pas le système en mode clusterisé. -k
Vous devez vous assurer que le système ne s'initialise pas à partir du réseau lors de sa réinitialisation.
You must ensure that the system does not boot from the network when it reboots.
Quand elle est utilisée, minicom n'initialise pas mais vous met directement dans le menu de configuration.
When it is used, minicom does not initialize, but puts you directly into the configuration menu.
Si l'ordinateur n'initialise pas ou la commande est inaccessible, vous devriez voir pour l'aide professionnelle ou aider.
If the computer does not boot or the drive is inaccessible, you should see for professional assistance or help.
Si le nouvel environnement d'initialisation ne s'initialise pas, initialisez l'environnement d'initialisation de restauration en mode mono-utilisateur et exécutez la commande luactivate puis réinitialisez.
If the new boot environment does not boot, you boot the fallback boot environment in single-user mode and run the luactivate command and reboot.
Le système ne s'initialise pas.
The system does not boot.
Note : Le compilateur n'initialise pas le paramètre $0.
Note: The compiler does not initialize the $0 parameter.
Cela signifie que le serveur WINS n'initialise pas sa base de données.
This means the WINS server does not initialize its database.
Si les radios restent sur 'chargement en cours...' c est que le module player (qui nécéssite flash) ne s'initialise pas.
If the radios remain on 'loading in progress...' c is the player module (Requires Flash) does not boot.
Appliquez les mises à jour du système d'exploitation à l'image principale, et non pas au AppDisk ; sinon, le AppDisk ne s'initialise pas correctement.
Apply operating system updates to the master image, not the AppDisk; otherwise, the AppDisk will not initialize correctly.
RMS, qui gère les communications avec le serveur, ne s'initialise pas et remplit rapidement le fichier Messages.txt de messages d'échec de sav-rms.
RMS, which handles communications with the server, does not initialize and rapidly fills Messages.txt with sav-rms failure messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
