Examples with "inspirer... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bruxelles devrait réellement s'en inspirer... et nos gouvernements aussi !
Brussels would be well advised to look twice... and our governments too!
Les artistes sont des visionnaires naturels, et nous avons besoin de leur créativité pour illuminer et inspirer... et à travers notre expression nous montrerons à quoi le monde dans lequel nous voulons vivre ressemble.
Artists are natural visionaries, and we need their creativity to illuminate and inspire... and through kinetic expression they show what the world we want to live in looks like.
Asseyez-vous sur le lit, fermez les yeux, sentez comment votre abdomen va inspirer... et sentiez comment il descend à l'expiration.
Just sit up in bed, close your eyes, and feel your abdomen go out as you breathe in... and then feel it go back down as you breathe out.
Enfin, fidèle à son engagement « inspirer... et voir plus loin », le plus grand rendez-vous mondial de l'alimentation a proposé, avec Future Lab, une nouvelle attraction dédiée à la prospective alimentaire.
Lastly, true to its commitment to "inspire... and look deeper", the world's biggest food exhibition proposed, with Future Lab, a new event dedicated to food forecasting.
C'est vraiment encourageant de voir Tina connaître autant de succès cette année. Je pense que Larisa et Kelly peuvent s'en inspirer... et se dire, après tout, si elle peut le faire, pourquoi pas moi?
It's definitely encouraging to see Tina getting some podium finishes this year and I think Larisa and Kelly can look at that and say well if she can do it, why can't I?
Avoir la chance de montrer tout un faisceau de femmes captivantes dans leur multiplicité et dans des vêtements qui nous font envie nous a aussi permis de rester inspirées... et on espère que vous aussi.
Being able to support diversely captivating women in the clothes we want to wear each season has helped keep all of us inspired - and hopefully you too.
Je ne peux certainement pas m'offrir des vêtements de sa ligne, mais ça ne m'empêche pas d'en être inspiré... et n'est-ce finalement ça le rôle de la haute couture?
I can't certainly pay her clothes collection, but that doesn't prevent me from finding inspiration in them... and isn't that in the end the role of haute couture?
La montagne inspire... et fait même monter la température de quelques crans ! Sur les pistes comme en ville c'est le nouveau crédo ultra tendance... ! ! !
The mountain inspires... even photographers like Mario Testino who shot the last Dolce & Gabbana campaign light blue, raising the temperature a few notches!
Lisez les témoignages d'entrepreneurs et de gens d'affaires inspirants et inspirés...
Read the firsthand accounts of entrepreneurs and truly inspiring and inspired businesspeople...
J'ai un canal vidéo informatif d'aider et inspirer...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.