Affiche les informations de version pour l'installation actuelle de l'utilitaire tabcmd.
La mise à niveau s'effectue avec succès, elle est assez compatible avec mon installation actuelle.
Deux options sont proposées pour améliorer le traitement secondaire à l'installation actuelle.
There are two proposed options to upgrade the secondary treatment at the existing facility.
Construction d'un nouveau bureau de hameau pour remplacer l'installation actuelle
Constructing a new hamlet office to replace existing facility
Quelle est la capacité de votre installation actuelle par rapport à la demande existante et prévue?
What is the capacity of your current facility compared to existing and forecast demand?
Troisièmement, il est impossible de remédier rapidement et aisément aux contraintes d'espace en agrandissant la zone de l'installation actuelle du fait de l'indisponibilité des terrains avoisinants, qui sont construits.
Thirdly, the space constraints cannot be resolved quickly and simply by expanding the current facility area due to the unavailability of the area around it which is built up.
Diagnostiquer les problèmes de votre installation actuelle et les réparer en conséquence
Diagnose problems with your current installation and repair accordingly
Pilatus a entrepris une étude de faisabilité visant à améliorer l'installation actuelle sans créer de nouveaux risques.
Pilatus started a feasibility study aimed at improving the current installation without creating new hazards.
Windows tentera d'enregistrer votre installation actuelle s'il y a de la place, mais ce n'est pas toujours possible.
Windows will attempt to save your current installation if there's room, but that's not always possibly.
L'outil d'installation met à jour automatiquement l'installation actuelle.
The installer will automatically update the current installation.
L'emplacement sera situé dans une zone boisée directement adjacente à l'installation actuelle.
The site will be located within a forested area directly adjacent to the existing facility.
Il est très fréquent de voir des installations dans lesquelles la documentation d'origine n'a peu ou rien à voir avec l'installation actuelle.
It is very common to see plants in which the original documentation has little or nothing to do with the current installation.
Il s'ensuit la question de savoir si l'installation actuelle se prête à la fourniture de nouveaux outils.
And then there is the question whether the current installation is suitable to be equipped with new tools.