Examples with "installer un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour recibler, il vous suffit d'installer un code de suivi sur toutes les pages de votre site web.
All you need to do in order to start retargeting is install a tracking code on all the pages of your website.
Même avec un accès direct à votre imprimante, toute tentative d'installer un code non autorisé est détectée et son exécution est empêchée.
Even with direct access to your printer, any attempt to install unauthorised code is detected and prevented from running.
Cela peut permettre à un attaquant d'écraser des blocs de mémoire pour altérer des données, faire planter des programmes ou installer un code malveillant.
This can let an attacker overwrite memory blocks to corrupt data, crash programs, or install malicious code.
Pour ce faire, vous n'avez qu'à installer un code sur votre page de confirmation de la commande, d'inscription, de formulaire ou autre.
To do this, simply install a code on your order confirmation, registration, form or other page.
Ils découvrent plusieurs vulnérabilités de sécurité qui permet à des « sites malicieux de voler des données privées, envoyer des spams ou lister les ordinateurs » et aux « fabricants de logiciels d'installer un code malicieux au cours du processus de mise à jour. »
They located various security vulnerabilities that can allow "malicious sites to steal private data, send spam, or enlist the computer in a botnet" and "the software makers or others to install malicious code during the update process".
Les liens peuvent donner accès à des sites Web apparemment légitimes, qui profitent des vulnérabilités de l'ordinateur de la victime pour installer un code malveillant.
Links may connect to seemingly legitimate websites, which exploit vulnerabilities in the victim's computer to install malicious code.
CT-Labs les qualifie de « backdoors » car apparemment, l'API standard permet d'installer un code arbitraire sur ce chipset.
CT-Labs calls them "backdoors" because apparently the standard API allows to install arbitrary code on this chipset.
Elliot utiliserait ensuite Kali pour exploiter une vulnérabilité sur le téléphone d'Isaac et installer un code afin d'envoyer des informations depuis le téléphone vers la destination choisie par Elliot.
Elliot would then use Kali to exploit a vulnerability in Isaac's phone and plant code to send information from the phone to Elliot's chosen destination.
un dispositif sans fil, mobile, pouvant servir à installer un code sur un support amovible, le dispositif étant programmé pour calculer et stocker une forme abrégée dudit code dans une mémoire fixe rémanente à l'intérieur du dispositif
a mobile wireless device operable to install code on a removable medium, in which the device is programmed to calculate and store a digest of this code into a persistent nonremovable store inside the device
Toutefois, cette obligation ne s'applique pas si ni vous ni aucun tiers ne conservez la possibilité d'installer un code objet modifié sur le Produit Utilisateur (par exemple, la création a été installée en mémoire morte).
But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM).
Andere resultaten
Nous avons installé un code de sécurité qui peut être activé
Le mécanisme d'injection installe un code intercepteur utilisé comme serveur mandataire entre un explorateur client et un serveur.
The injection mechanism installs interceptor code as a proxy server between a client browser and a server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
