Qu'arrive-t-il à mon instance DB lorsque la période se termine ?
Mon instance DB sera-t-elle disponible pendant les événements de maintenance ?
Will my DB instance be available during maintenance events?
Et lorsque vous n'utilisez plus une instance DB, vous pouvez la supprimer très facilement.
Le service du trafic en lecture alors que l'instance DB source est indisponible.
Serving read traffic while the source DB Instance is unavailable.
De plus, vous pouvez effectuer des sauvegardes initiées par l'utilisateur de votre instance DB.
In addition, you can perform user-initiated backups of your DB Instance.
Les informations de connectivité à l'instance DB sont transmises à votre application par des variables d'environnement.
The information about connectivity to the DB instance is exposed to your application by environment variables.
Vous pouvez lancer une instance DB et connecter votre application en quelques minutes, sans autre configuration.
You can launch a DB Instance and connect your application within minutes without additional configuration.
Lorsque vous créez une nouvelle instance DB, l'utilisateur principal par défaut que vous utilisez obtient certains privilèges.
When you create a new DB instance, the default master user that you use gets certain privileges.
Une fois qu'une connexion chiffrée est établie, les données transférées entre l'instance DB et votre application seront chiffrées pendant le transfert.
Once an encrypted connection is established, data transferred between the DB Instance and your application will be encrypted during transfer.
Afin d'autoriser les demandes de réseau vers votre instance DB en cours d'exécution, vous devez autoriser l'accès.
In order to allow network requests to your running DB instance, you will need to authorize access.
La fenêtre de sauvegarde préférée est la période de temps définie par l'utilisateur pendant laquelle votre instance DB est sauvegardée.
The preferred backup window is the user-defined period of time during which your DB Instance is backed up.
Veuillez noter que lorsque vous modifiez votre classe d'instance DB ou stockage attribué, les changements demandés seront appliqués pendant la fenêtre de maintenance spécifiée.
Please note that when you modify your DB Instance class or allocated storage, your requested changes will be applied during your specified maintenance window.
Lorsque vous modifiez votre classe d'instance DB, les changements requis sont appliqués au cours de la fenêtre de maintenance que vous avez définie.
When you modify your DB Instance class, your requested changes will be applied during your specified maintenance window.
