La deuxième demande est associée à l'identificateur d'instance d'application du demandeur.
Le script de démarrage reçoit une requête entrante et crée une instance d'application pour la traiter.
Chaque ordinateur en temps réel peut être affecté simplement à une instance d'application.
Le fait d'exécuter une instance d'application distincte, plutôt que de partager des services et des magasins de données avec d'autres sociétés, est une approche plus partitionnée et plus sûre.
Running a separate instance of an application, rather than sharing services and data stores with other companies, is a more isolated and secure approach.
Cette demande peut être associée à un identificateur d'instance d'application qui identifie le demandeur.
The request may be associated with an application instance identifier that identifiers the requestor.
La première des deux méthodes retourne root logger de l'instance d'application et il n'a pas de nom.
Le système comprend un dispositif informatique et une première instance d'application à laquelle est associé un état d'application.
The system includes a computing device and a first application instance that has an application state associated therewith.
Le script de démarrage charge la configuration de l'application et crée une instance d'application pour traiter la requête.
The entry script loads the application configuration and creates an application instance to handle the request.
La seconde instance d'application est de manière similaire associée à un état d'application et est associée au lanceur d'application.
The second application instance similarly has an application state associated therewith and is associated with the application launcher.
Lorsque l'instance d'application est lancée, un message demandant des données relatives à des catégories pour un utilisateur est envoyé à un système d'agrégation et de distribution de contenu contextuellement pertinent.
When the application instance is launched, a message requesting data related to categories for a user is sent to a context relevant, content aggregation and distribution system.
De la même manière, si vous essayez de charger des références à deux fichiers.m différents portant le même nom et provenant de la même instance d'application, un seul fichier.m est réellement chargé en mémoire.
In the same way, if you try to load references to two different.m files with the same name from the same application instance, only one.m file is actually loaded into memory.
Le système de collecte en ligne consiste en une instance d'application web créée aux fins de la collecte de déclarations de soutien à une seule initiative citoyenne.
The online collection system consists of a web-based application instance set up for the purpose of collecting statements of support for a single citizens' initiative.
L'invention concerne un identificateur d'instance d'application utilisé avec différents systèmes et procédés dans le but de fournir à un demandeur l'accès continu à une ressource en environnement client composé de clusters.
An application instance identifier is employed with various systems and methods in order to provide a requestor with continuous access to a resource when operating in a client clustered environment.
