We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'expéditeur commence une instance de workflow en soumettant un document pour traitement.
The originator starts a workflow instance by submitting a document for processing.
Les actifs qui sont affectés par l'instance de workflow.
Assets that are affected by the workflow instance.
Une instance de workflow abandonnée ne peut pas être redémarrée.
An aborted workflow instance cannot be restarted.
Vous pouvez afficher les détails de la charge utile associée à l'instance de workflow.
You can view details of the payload associated with the workflow instance.
La charge utile de l'instance de workflow est identifiée lorsque le modèle est démarré.
The payload of the workflow instance is identified when the model is started.
Le modèle de workflow est lancé et une instance de workflow est créée et exécutée.
The workflow model is started and a workflow instance is created and running.
Cette méthode requiert certes des tâches de développement supplémentaires, mais elle s'avère plus efficace que de lancer une instance de workflow distincte pour chaque activation.
This approach will require additional development work, but is more efficient when executed than starting a separate workflow instance for each activation.
Elle est sélectionnée de manière implicite par le contexte dans lequel une instance de workflow est lancée.
The payload is selected implicitly by the context within which a workflow instance is started.
L'utilisateur a la responsabilité d'exécuter manuellement l'étape de sorte que l'instance de workflow progresse.
The user is responsible for manually completing the step so that the workflow instance progresses.
Lorsque la dernière étape est terminée, l'instance de workflow est terminée et donc archivée.
When the final step is completed, the workflow instance is completed and therefore archived.
Les modèles de workflow peuvent être démarrés plusieurs fois, générant à chaque fois une instance de workflow distincte.
A workflow model can be started multiple times, each time generating a distinct workflow instance.
Si un modèle de workflow est renseigné, une instance de workflow sera automatiquement créée puis démarrée dès que la validation sera effective.
If a workflow template is entered, a workflow instance will automatically be created and then launched as soon as approval takes effect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
