Ces applications et ces services partagent une instance unique du magasin de données.
les activités concernant une instance unique de la méthode peuvent être analysées
the activities relating to a single instance of the process can be analyzed
Il a été vendu pour une instance unique.
Des clicks tags additionnels peuvent être exécutés en utilisant le même processus; chaque bouton doit avoir un nom d'instance unique.
Additional click tags can be implemented using the same process; each button must have a unique instance name.
Une solution logicielle à instance unique qui se consacre totalement à vous.
A single instance software solution that's 100% dedicated to you.
Créez une instance unique ou chargez des dizaines de serveurs pour répondre à vos exigences de projet.
Create a single instance, or load balance dozens of servers to meet your unique project requirements.
Je vais donc utiliser une instance unique de ce type en tant que référentiel sous-jacent pour les demandes.
So I'll use a single instance of this type as the underlying repository for the requests.
Une instance unique signifie que nous n'utiliserons qu'un seul serveur virtuel sur lequel déployer notre application.
A "single instance" means we will be using one virtual server to deploy our application into.
un système et un procédé de sauvegarde à instance unique
a system and method for single instance backup
Quel que soit le niveau d'optimisation d'une application, une instance unique ne peut traiter qu'un volume limité de charge et de trafic.
No matter how optimized an app is, a single instance can handle only a limited amount of load and traffic.
Cela peut être une instance unique, peut-être une composition, par exemple dans le coin de la pièce.
This can be a single instance, maybe a composition, for example in the corner of the room.
Spécifie si la réunion ou le rendez-vous est périodique, ou s'il s'agit d'une instance unique.
Specifies if the meeting or appointment is recurring or if it is a single instance.
Dans certaines juridictions, il arrive qu'une instance unique soit établie; elle doit toutefois être collégiale.
In some domestic legal jurisdictions, sometimes a single instance is established, provided that instance is a collegiate court.
