Vertaling van "instructions de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program instructions
Le processeur est configuré de façon à extraire les instructions de programmes contenues dans la mémoire.
Plus spécifiquement, des instructions de programmes sont stockées dans un topogramme binaire, depuis lequel elles peuvent être extraites.
Specifically, program instructions are stored within and provided from the system's frame buffer.
En outre, un utilisateur est capable de sélectionner différents ensembles d'instructions de programmes logiciels et d'informations de configuration de matériel, basés sur la tête qui est fixée.
In addition, a user is able to select different sets of software program instructions and hardware configuration information based on the head that is attached.
L'invention concerne également des procédés et des supports de stockage comprenant des instructions de programmes configurés pour préparer des dosages de fluide au moyen d'un tel système.
Methods and storage mediums having program instructions configured to prepare fluid assays using such a system are also provided.
qui permet de stocker des instructions de programmes (logiciel) conçues pour réaliser le procédé de cette invention.
that store program instructions (software) for carrying out the method of the present invention.
Un contrôleur de mémoire de programmes peut prendre en charge la sélection de l'une des mémoires utilisées par le processeur numérique pour obtenir ses instructions de programmes ainsi que les signaux de commande nécessaires pour sa commutation et son fonctionnement.
A program memory controller may handle the selection of which of these memories that the digital processor is using to obtain its program instructions, and necessary control signals for switching and operation thereof.
La mémoire de données stocke une ou plusieurs instructions de programmes qui, lorsqu'elles sont exécutées par le processeur, font en sorte que le processeur mette en œuvre plusieurs fonctions.
The data store stores one or more program instructions which, when executed by the processor, cause the processor to perform several functions.
Des instructions de programmes situées dans le dispositif informatique envoient un message d'alerte lorsque le seuil d'alerte est atteint et reçoivent, en réponse au message d'alerte, une instruction de nettoyage ainsi que des informations de récupération.
Program instructions within the computing device are for sending an alert message when the alert threshold is reached and for receiving, in response to the alert message, a flush instruction along with recovery information.
Les instructions de programmes comprennent également une fonction de programme de test de petits nombres premiers qui accélère la division d'essai par rapport à une liste de petits nombres premiers, en effectuant la division sur des valeurs réduites modulaires plutôt que sur les candidats très grands eux-mêmes.
The program instructions also include a small primes testing program function that speeds trial division against a list of small primes by carrying out the division on modular reduced values rather than the very large candidates themselves.
Une cartouche (101) comprenant des circuits et des instructions de programmes est reliée à un système de communication téléphonique commandé par processeur (100) de manière à permettre de modifier sélectivement le système de gestion en fonction de la cartouche utilisée.
A cartridge (101) comprising circuitry and program instructions is added to a processor controlled telephone communication system (100) to selectively change the operating system in accordance with the cartridge used.
Ledit générateur comprend un dispositif de commande de générateur de synchronisation destiné à traiter les instructions de programmes provenant de la mémoire programme, et un dispositif de commande du signal de sortie de synchronisation.
A timing generator comprising a programmable program memory that is arranged to comprise program instructions for controlling the generation of timing signals, a timing generator controller for processing the program instructions from the program memory, and an output timing signal controller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
