Le programme du voyage d'étude était rempli d'activités engageantes et de sessions instructives.
The study tour schedule was packed with engaging activities and informative sessions.
En outre, je vous félicite pour vos réponses concises et instructives.
Also, kudos to you for your concise and informative answers.
Thérèse elle-même a fait au moins deux expériences instructives en ce domaine.
Thérese herself has at least two instructive experiences in this area.
Il a son propre secret, ses histoires instructives et amusantes.
He has his own secret, his instructive and amusing stories.
Le festival présentait des animations humoristiques à la fois divertissantes et instructives.
The festival featured comic animations that were both entertaining and enlightening.
Le livre sera un recueil de bandes dessinées amusantes et instructives.
The book will be a collection of fun and enlightening comic strips.
Vos réponses sont très instructives et utiles, et je vous en remercie.
It's been very informative and useful, and I appreciate that.
Nous jugeons fort instructives et précieuses les informations présentées dans ces rapports.
We find the information contained in the reports very informative and valuable.
Nos formations instructives et pratiques peuvent être implantées dans votre organisation immédiatement.
Our informative and practical trainings can be implemented in your workplace immediately.
Nos trois séances de coaching ont été très instructives pour moi.
The coaching sessions we had were very instructive for me.
Je tiens à remercier nos invités de leurs réponses très instructives.
I'd like to thank our guests for their very informative answers.
Les discussions qui ont suivi se sont avérées également très instructives.
The discussions that followed the presentations were also most informative.
Ses réponses sont fascinantes, instructives, et peut-être de très grande importance.
The responses are intriguing, instructive, and may be of immense importance.