La composante militaire fournit des facilitateurs afin de rencontrer les objectifs inter-agences.
The military component provides important enablers to achieve the inter-agency objectives.
Une expérience dans la gestion de consortiums inter-agences est préférable.
Experience in managing inter-agency consortiums is preferred.
Le projet a prospéré grâce au soutien inter-agences de divers départements gouvernementaux.
The project thrived due to interagency support from various government departments.
Leur soutien inter-agences a renforcé les efforts des organisations locales et amélioré les résultats.
Their interagency support strengthened the efforts of local organizations and improved outcomes.
Coordonner les ressources inter-agences afin de réagir rapidement et efficacement aux problèmes.
Coordinate cross-agency resources to respond to issues rapidly and effectively.
Qui était cette femme au séminaire inter-agences à Arlington?
Who was that woman from the cross-agency seminar in Arlington?
La collaboration inter-agences est terminée, la faute à vos allusions parfaitement outrancières.
Inter-agency collaboration is dead because of your absolutely outrageous suggestions.
Le soutien inter-agences est crucial lors des interventions d'urgence pour maximiser les ressources.
Interagency support is crucial during emergency response situations to maximize resources.
Elle a souligné la nécessité du soutien inter-agences dans son discours aux parties prenantes.
She emphasized the need for interagency support in her speech to the stakeholders.
Il participe aussi à de nombreux groupes et commissions inter-agences.
It participates in the work of various interagency groups and commissions.
Un soutien inter-agences efficace peut conduire à des solutions plus innovantes pour les problèmes communautaires.
Effective interagency support can lead to more innovative solutions for community issues.
La proposition a mis en avant comment le soutien inter-agences favorise un environnement de travail collaboratif.
The proposal highlighted how interagency support fosters a collaborative work environment.
Les réseaux inter-agences ont été surchargés depuis l'attaque du pont.
Interagency networks have been overloaded since the bridge attack.