Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interaction de chaque
Vertaling van "interaction de chaque" in Engels
interaction of each
Elle recueille les informations des capteurs logiciels et matériels, puis analyse l'interaction de chaque flux de données d'application.
It collects software and hardware sensor information and analyzes the interaction of each application data flow.
l'interaction de chaque paire de paramètres est représentée à l'aide d'une interconnexion entre les circuits s'y rapportant
the interaction of each pair of parameters is represented with an interconnection between the pertaining circuits
Les relations de phase existant entre les diverses fréquences sont arrêtées et l'interaction de chaque composante fréquentielle avec les pièces peut être évaluée avec précision sans qu'il soit nécessaire d'utiliser des filtres électriques compliqués.
The phase relationships between the various frequencies are fixed, and the interaction of each frequency component with the coins can be accurately determined without the need for complicated electrical filters.
Le flux de gaz passe à travers la colonne garnie, à travers laquelle les composants de l'échantillon se déplacent à des vélocités qui sont influencées par le degré d'interaction de chaque constituant avec la phase non volatile stationnaire.
The gas stream is passed through the packed column, through which the components of the sample move at velocities that are influenced by the degree of interaction of each constituent with the stationary nonvolatile phase.
Dans cette étude, la valeur finale mesurait l'importance des impacts résiduels de l'interaction de chaque composante environnementale (i) avec chaque activité de projet (j), compte tenu de l'efficacité des mesures d'atténuation proposées.
In this study, the end value represented the significance of the residual impacts resulting from the interaction of each environmental component (i) and each project activity (j) taking into account the effectiveness of the proposed mitigation measures.
La complexation d'un ensemble de composés biologiquement actifs et inactifs avec des acides nucléiques isolés, des polynucléotides doubles brins et le coeur catalytique de l'intégrase a permis de préciser la spécificité de reconnaissance et le mode d'interaction de chaque molécule avec les différentes cibles biologiques.
The complexation of some active and non active chromophores towards nucleotides, double stranded polynucleotides, and the catalytic core of integrase has allowed to specify the interaction of each molecule with the different biological targets.
Lorsque vous aménagez le plateau, réfléchissez à l'interaction de chaque élément avec les acteurs.
When you set the stage, think about how each element interacts with the actors.
Ces icônes donnent des informations sur les moyens actuels et potentiels d'interaction de chaque participant avec les autres personnes de la réunion.
These icons give information about each participant's current and potential ways of interacting with the other people in the meeting.
Construire une équipe en optimisant l'interaction de chaque membre, c'est une phase fondamentale pour une société comme la nôtre.
Constructing a team by optimizing the interaction among members is a fundamental step in a company like ours.
Les images, prises par certains des meilleurs conteurs visuels au monde, s'affichent dans une galerie virtuelle qui évolue en fonction de l'interaction de chaque utilisateur.
Images celebrating the best in visual storytelling are displayed in a virtual gallery that evolves based on each user's interaction.
Une fois que vous avez mis en place le bon flux automatisé, vous devez optimiser l'interaction de chaque utilisateur dans l'expérience client.
Once you have the right automated flow in place, you need to optimize every user interaction in the customer experience.
Il est donc possible de dégager, d'un coup d'œil, l'interaction de chaque secteur d'intervention avec les besoins, les préoccupations et les enjeux des personnes handicapées.
At a glance it is possible to see that each area of intervention potentially interacts with the needs, concerns and issues of persons with disabilities.
Le style d'interaction de chaque personne entre dans l'une des quatre catégories suivantes : mobilisateur, navigateur, dynamiseur et synthétiseur, précise-t-elle.
Everyone has an interaction style that fits into one of four categories - mobilizer, navigator, energizer and synthesizer, she says.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interaction de chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 84 ms.
