We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gestural interaction
gesture interaction
Elle se focalise sur les interactions non verbales humain-robot, en particulier sur l'interaction gestuelle.
It focuses on prediction for non-verbal human-robot interactions, with an emphasis on gestural interaction.
Le premier drone embarquant l'interaction gestuelle et certainement un choix judicieux comme premier drone avec caméra embarqué.
It's also the first drone to have gestural interaction and certainly a good choice as a first drone with on-board camera.
Le résultat, obtenu après seulement quelques semaines de recherche laisse entrevoir des possibilités d'animation temps réel avancées basées sur le côté naturel de l'interaction gestuelle.
The result, obtained after only a few weeks of research, already shows incredible perspectives for real time animation based on more natural gesture interaction.
Avec interaction gestuelle, la reconnaissance du visage, suivi automatique, commande vocale, et la fonction de contrôle somatosensoriel.
With gesture interaction, face recognition, auto follow, voice control, and somatosensory control function.
Les lycéens ont pu échanger avec les membres de l'équipe et prendre conscience des enjeux et problématiques de recherche en matière d'interaction gestuelle.
The secondary school pupils were able to talk to members of the team and learn about the challenges and problems involved in gestural interaction research.
L'écran tactile passe du mode de reconnaissance gestuelle à un mode actif en réponse à une détermination d'une interaction gestuelle valide avec l'écran tactile par l'objet d'entrée.
The touch screen is transitioned from the gesture recognition mode to an active mode in response to a determination of a valid gesture interaction with the touch screen by the input object.
Puis, nous proposons un espace de caractérisation des travaux de la littérature cherchant à améliorer la télécommande pour, finalement, nous focaliser sur l'interaction gestuelle.
Then, we propose a literature review of research trying to improve the remote control. Finally we focus on gestural interaction.
Résumé : Dans cette thèse, j'aborde la question de l'interaction gestuelle sur dispositif mobile.
Abstract: In this thesis, we address the question of gesture interaction on mobile device.
Quand Mint présente l'interaction gestuelle aux lycéens
When Mint presents gestural interaction to the secondary school pupils
Depuis les années 2000, Eric Petit travaille sur l'interaction gestuelle.
Eric Petit has been working on gestural interaction since the 2000s.
Nous avons développé MediaCycle pour l'organisation de contenu media par similarité basée sur le signal et DeviceCycle pour le prototypage rapide d'interaction gestuelle qui ont facilité la conception de navigateurs media.
We developed the MediaCycle framework for organization by content-based similarity and the DeviceCycle toolbox for rapid prototyping of gestural interaction, both facilitated the design of several media browsers.
La collaboration d'Éric Petit, ingénieur de recherche en interaction gestuelle homme-machine, avec Denis Chêne, chercheur ergonome en interaction homme-machine, tous les deux chez Orange, a été primordiale.
The joint work carried out by Eric Petit, a research engineer in human-machine gestural interaction, and Denis Chêne, an ergonomics researcher in human-machine interaction, both working with Orange, has been key.
Opter pour une interaction gestuelle permettrait donc, d'effectuer des manipulations in situ et ainsi de gagner un temps précieux.
Opting for motion-based interaction would therefore make it possible to carry out in-situ manipulations, thereby saving precious time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.