Pitch : Une fiction interactive mobile qui raconte l'histoire de Nour, une femme syrienne qui essaie d'atteindre l'Europe, et Majd, son mari resté en Syrie qui tente de l'aider via une application de messagerie.
Pitch: A mobile interactive fiction that tells the story of Nour, a Syrian woman trying to reach Europe, and Majd, her husband who stayed behind and uses a messaging app to provide her with support and advice.
Sous le nom de projet « Connect », Multi-Color a aidé Clear Channel à lancer la première plateforme de publicité interactive mobile extérieure internationale.
Under the project name "Connect", Multi-Color has facilitated Clear Channel to launch the first global, out-of-home mobile interactive advertising platform.
Coordonnées Heures Cet été, Les Promenades Gatineau ont transformé un conteneur en zone interactive mobile qui a sillonnée les rues et les événements de la région.
This Summer, Les Promenades Gatineau has transformed a container into a mobile interactive zone which has traveled the streets and Gatineau's major events.
« Apporter la télévision interactive mobile aux Australiens sur nos réseaux de nouvelle génération est un des nouveaux services attractifs que nous proposons à nos clients, et c'est une de nos principales priorités », explique Jim More, directeur général de Telstra, Ingénierie des réseaux.
"Bringing mobile interactive TV to Australians over our next-generation network is one of the exciting new services that we offering our customers and it's one of our key priorities," said Jim More, Telstra Executive Director, Network Engineering.
Le service de télévision interactive mobile MiTV (Mobile Interactive TV) de Telstra a été sélectionné en début d'année pour la catégorie « Meilleur service de vidéo mobile » des Global Mobile Awards, lors du Mobile World Congress 2008 de Barcelone.
Earlier this year Telstra was short-listed for the 'Best Mobile Video Service' category for its Mobile Interactive TV (MiTV) at the Global Mobile Awards, part of Mobile World Congress 2008 in Barcelona.
Nous avons pris le premier chapitre original du roman pour en tirer une expérience interactive mobile.
We took the original first chapter of the book and created a mobile, interactive experience.
Cette performance artistique a pour principe d'être une exposition interactive mobile où les artistes entrent en contact avec les passants.
The performance is intented to be a mobile, interactive exhibition as the artists will interact with passers-by.
Des renseignements éducatifs et connexes seront également diffusés dans des publicités télévisées et dans les publicités apposées sur les paniers d'épicerie, ainsi que dans une application interactive mobile.
Educational and related information will also appear in television and grocery cart ads and in an interactive mobile application.
Cette carte interactive mobile offre du contenu multimédia exceptionnel : vidéos, narrations, animations, vue à 360 degrés et réalités augmentées sont au menu.
This interactive map provides mobile multimedia content exceptional, videos, narrations, animations, 360-degree view and augmented reality are on the menu.
Ainsi, de nombreux contenus sur les sports mécaniques - notamment des vidéos, des interviews, des images et des actualités - seront publiés sur la plateforme interactive mobile de SECA, ZhiboTV.
The programme will see a rich array of motorsport content including video, interviews, images and news published on SECA's interactive mobile platform, ZhiboTV.
Magie de la superposition virtuelle: les technologues créatifs Raphaël de Courville et Stef Tervelde présenteront la Réalité Augmentée pour mobile, montreront comment la développer à l'aide de Unity et ARKit, et aideront les participants à construire leur propre expérience interactive mobile de RA.
The magic of the virtual overlay: creative technologists Raphaël de Courville and Stef Tervelde will introduce mobile Augmented Reality, show how to develop for it using Unity and ARKit, and help participants build their own interactive mobile AR experience.
TERRA FAUNA - Le Monde des Reptiles - exposition interactive mobile pour des missions temporaires, Europe Tour 2010-2015
Friedrichshafen/Brême, le 16 novembre 2018 - Conçu et réalisé par Airbus pour le compte de l'Agence spatiale allemande DLR (système d'aide aux astronautes CIMON* (Crew Interactive Mobile CompanioN) a passé avec succès son baptême du feu dans l'espace.
Friedrichshafen/Bremen, 16 November 2018 - The astronaut assistant, CIMON* (Crew Interactive Mobile CompanioN), developed and built by Airbus on behalf of the German Aerospace Center (DLR), has passed its first tests in space with flying colours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
