We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interception on
intercept on
interception over
Disperse in
on-device interception
grid-intersect
procédé de déploiement d'applications par interception sur un réseau existant
method for extending applications by interception on an existing network
Juste liaison descendante de intervention et aucune interception sur la station de base
Just interfering downlink and no interception on the base station
Pour éviter que les organes de sécurité n'abusent de l'autorité, la législation édicte que l'organe de sécurité ne peut pas réaliser d'interception sur la cible hors de sa portée de compétence.
In order to prevent security organs from abusing authority, law rules that the security organ cannot perform intercept on the target outside its jurisdiction range.
selon cette invention, il ne peut y avoir ni fraude sur le mot de passe dans l'étape d'entrée, ni piratage par interception sur la ligne de transmission.
according to the present invention, password cannot be embezzled in the input stage and hacking by intercept on the transmission line is to be in vain.
Si vous nous fournissez des informations personnelles par courrier électronique non crypté, vous devez être conscient des risques inhérents d'interception sur lesquels nous n'avons aucun contrôle.
If you provide personal information to us via unencrypted e-mail you should be aware of the inherent risks of interception over which we have no control.
Lors de l'utilisation de courriels non cryptés, il existe un risque d'interception sur lequel TES n'a aucun contrôle.
When using unencrypted e-mail, there are inherent risks of interception over which TES has no control.
Cet extrait est ensuite combiné au facteur temps et à un facteur d'aléa quantique pour éviter le rejeu en cas d'interception sur le réseau.
Then this extract is combined with a timestamp and a quantum random factor to avoid replay in case of interception on the network.
Ce produit a été jugé de bonne qualité par les marchés de preuve, aucun cas de notification d'interception sur le marché international n'est enregistré.
The destination markets consider this product to be of high quality, as evidenced by the absence of notifications of interception on the international market.
L'interception sur terre et en mer, les points de contrôle et d'autres mesures ont rendu de plus en plus difficile l'accès à un territoire où l'asile peut être revendiqué.
Interception on land and at sea, security checks and other measures have made legal access to a territory where asylum can be claimed increasingly difficult.
Depuis, peut-être à partir du début des années 1970, on a commencé à s'intéresser davantage aux réseaux informatiques et à l'interception sur de tels réseaux.
But since, I guess, the early seventies perhaps signals intelligence has been much more about computer networks and interception on computer networks.
Possibilités d'interception sur place.
The scope for interception on the spot
Le second paragraphe de cet article prévoit que le juge peut également suspendre l'interception sur le territoire argentin d'envois de stupéfiants et autoriser la sortie des marchandises hors du territoire, après s'être assuré que celles-ci seront surveillées par les autorités judiciaires du pays de destination.
"The judge may also suspend the interception on Argentine territory of an illegal consignment of drugs and allow them to leave the country after being given assurances that the consignment will be monitored by the judicial authorities of the destination country.
Il pouvait également suspendre l'interception sur le territoire national d'un envoi illicite de stupéfiants et autoriser sa sortie du pays s'il avait l'assurance qu'il serait surveillé par les autorités judiciaires du pays de destination.
The Judge may also suspend the interception on Argentinean territory of an illicit consignment of narcotic drugs and permit its exit from the country, if he/she had assurances that it would be monitored by the judicial authorities of the country of destination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
