Les couches sont liées par des films intercouches de polyuréthane et/ou de polyvinylbutyral.
The layers are bound by polyurethane and/or polyvinylbutyral interlayer films.
L'invention concerne un article adhésif multicouches présentant une force adhésive intercouches supérieure.
A multilayer adhesive article with a higher interlayer adhesive strength is provided.
divers modes de réalisation se rapportant à des données de dépendance intercouches
various implementations are directed to providing inter-layer dependency information
Le procédé inclut également le codage d'une image source d'un macrobloc de couche d'amélioration en exécutant une prévision intercouches.
The method also includes and encoding a source image of an enhancement layer macroblock by performing an inter-layer prediction.
Comporte une fonctionnalité unique intégrée de visualisation de gestion intercouches (WDM, OTN, paquet).
Features a unique integrated cross-layer management view (WDM, OTN, packet)
Les éléments d'enregistrement de l'invention présentent une adhérence intercouches améliorée pendant l'impression.
Such recording elements exhibit improved interlayer adhesion during printing.
on forme ensuite des contacts dans le diélectrique intercouches avec le siliciure.
contacts are then formed in the interlayer dielectric to the silicide.
à identifier toutes les paires de défauts intercouches sur cette matrice au moins
identifying all interlayer defect pairs on the at least one die
devenant un premier connecteur intercouches et une première couche métallique de protection
becoming a first interlayer connector and a first protective metal layer
procédé pour simplifier la fabrication d'un empilement de diélectriques intercouches
method for simplifying the manufacture of an interlayer dielectric stack
Ces intercouches sont utiles dans les applications où une intercouche en verre multicouche colorée est souhaitable.
Such interlayers are useful in applications in which a colored multiple layer glass interlayer is desirable.
présentant des niveaux élevés de contraintes intrinsèques avec un matériau diélectrique intercouches intermédiaire
of high intrinsic stress levels with intermediate interlayer dielectric material
Les poids des intercouches du réseau neuronal sont cartographiés sous forme de règles de logique floue et de fonctions d'appartenance.
Interlayer weights of the neural network are mapped into fuzzy logic rules and membership functions.