Examples with "interdit de les modifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est toutefois interdit de les modifier ou de les falsifier.
However, it is not permitted to amend or falsify this information.
On travaille dur pour vous fournir ces fontes uniques et il est interdit de les modifier.
We worked hard to provide you these fonts, it is forbidden to modify them.
Le symbole et la signature typographique sont des éléments indissociables, il est donc strictement interdit de les modifier.
The symbol and the typographic signature are inseparable; it is thus strictly prohibited to modify them.
Il est aussi strictement interdit de les modifier, de les traduire ou de les reformater de façon à altérer la signification ou le contexte du document, ou d'en compromettre l'authenticité.
Any modification, translation or reformatting that alters the meaning or context of the material or compromises its authenticity is also strictly prohibited.
Il est interdit de les modifier, de les coloriser ou d'enlever ma signature (sauf bien sur pour les mettre sur votre création !
It is forbidden to modify them, to colorize them or to remove my signature (except of course to put them on your creation!
Il est possible d'utiliser les images de tournois et événements que nous fournissons, mais il est interdit de les modifier.
You can use the tournament/event art we provide, but you can't modify these materials.
Pour assurer une présentation uniforme de l'image de marque de l'Université d'Ottawa, les deux éléments doivent être utilisés ensemble et il est interdit de les modifier.
In order to ensure consistent presentation of the Ottawa brand, both must be used together at all times and must never be altered or distorted.
Andere resultaten
Le quartier traditionnel est protégé par une loi qui interdit de modifier les façades historiques.
The traditional neighborhood is protected by a law that forbids altering the historic facades.
Il est interdit de modifier les produits vendus par le fournisseur.
Any changes to the products sold by the provider are forbidden.
Il est INTERDIT de modifier les modalités de paiement.
Amendments to change the method of payment are NOT allowed.
Par mesure de sécurité, il est interdit de modifier les aménagements et les installations.
For safety reasons, it is forbidden to modify the installations and equipent.
Il est interdit de modifier les conditions de rémunération dans un sens défavorable aux travailleurs.
Any change in conditions of work detrimental to the worker is prohibited.
Il vous est expressément interdit de modifier les documents contenus dans le site, de quelque manière que ce soit.
You are expressly prohibited from editing the documents existing on this Website in any way whatsoever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.