Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface, ou
Vertaling van "interface, ou" in Engels
interface, or
interface or
Ouvrez le fichier.ovpn depuis l'interface, ou copiez simplement les informations correctes dans les cases prévues à cet effet.
Open the.ovpn file from the interface, or simply copy the correct information into the boxes provided.
Ensuite, il entrent dans le code de routage, qui décide si oui ou non le paquet est destiné à une autre interface, ou pour un processus en local.
Next they enter the routing code, which decides whether the packet is destined for another interface, or a local process.
Ledit déclencheur peut provenir d'un événement local détecté par l'interface, ou être un déclencheur éloigné provenant d'un autre dispositif.
The communication environment trigger may be from a local event detected by the interface or may be a remote trigger received from another device.
Cet éditeur permet de visualiser les termes à traduire ou à valider, de saisir les traductions directement dans l'interface, ou d'importer/exporter les chaînes de caractères afin d'externaliser la traduction.
This editor lets you view the strings to translate or approve, enter translations directly into the interface or import/export character strings to externalize translations.
Le changement de l'interface, ou frontière, entre l'huile et l'eau change la distance focale de la lentille.
The resulting change of the interface, or boundary, between oil and water alters the focal length of the lens.
Le logiciel permet de télécharger le fichier converti à partir de sa interface, ou il y a une option où le lien de téléchargement peut être envoyé au courriel souhaité.
The program allows downloading the converted file from the software interface, or there is also an option where the download link can be sent to desired mail id.
Ces runes peuvent être glissées vers la case de rune en haut de l'interface, ou être placées avec un double clic ou ctrl + double clic comme n'importe quelle rune de l'inventaire.
These runes can be dragged and dropped into the rune slot at the top of the interface or can be moved via a double click or ctrl + double click like any other rune in the inventory.
le plancher programmable peut être programmé par un utilisateur humain utilisant un interface, ou par un système de commande automatisé qui programme le labyrinthe en fonction de la capacité du sujet d'essai à traverser le labyrinthe
the programmable floor may be programmed by a human user using an interface, or it may be programmed by an automated control system that programs the maze in accordance with the ability of the test subject to traverse the maze
Vous serez en mesure d'utiliser des potions et des parchemins équipés dans vos emplacements d'accès rapide en cliquant sur leurs icônes sur l'interface, ou en appuyant sur les touches 1 à 5.
You will be able to use potions and scrolls equipped in your fast access slots by clicking their icons on the interface, or pressing the keys from 1 to 5.
L'importation de modèles de formulaires PDF dans l'interface, ou l'utilisation du générateur de formulaires de l'application pour créer de nouveaux formulaires à partir de zéro, est entièrement gérée par les utilisateurs.
To import PDF form templates in the interface, or to use the application's form builder to create new forms from scratch, it's totally up to the users. Pros
Si d'autres développeurs se plaignent qu'il manque la description de certains aspects de l'interface, ou de la méthode pour faire une certaine tâche, le tribunal sommerait Microsoft de répondre à ces questions.
If other software developers complain that the published documentation fails to describe some aspect of the interface, or how to do a certain job, the court would direct Microsoft to answer questions about it.
Ensuite, choisissez le mode intelligent ou manuel sur le coin supérieur droit de l'interface, ou tout simplement laisser cela comme défaut.
Then choose Smart or Manual mode on the top-right of the interface, or just leave this as default.
Selon Jakob Nielsen, le microcontenu est un contenu concis employé pour « décrire une publication ou un article de blog très élaboré, ajouter de la clarté à une interface, ou encourager un comportement désiré. »
According to Jakob Nielsen, micro-content is concise copy used to "describe an article or long blog post, add clarity to an interface, or encourage a desired behavior."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interface, ou in het Frans
Suggesties
Resultaten: 229155. Exact: 50. Verstreken tijd: 582 ms.
